Spucke - LEO: Übersetzung im Italienisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

Spucke
spucken (Verb)

Substantive

la saliva  Pl.: le salive	die Spucke  kein Pl.
lo sputo  Pl.: gli sputi	die Spucke  kein Pl.

Verben

sputare	spucken  | spuckte, gespuckt |
sputare qc.	etw.^Akk. spucken  | spuckte, gespuckt |
sputacchiare   - sputare	spucken  | spuckte, gespuckt |
buttare qc.   - emettere, fare fuoriuscire	etw.^Akk. spucken  | spuckte, gespuckt |   - z. B. Lava
vomitare qc.	etw.^Akk. spucken  | spuckte, gespuckt |   regional   - sich^Akk. übergeben

Phrasen

Chi la dura la vince.	Mit Geduld und Spucke fängt man eine Mucke.
rompere le uova nel paniere a qcn. [fig.]	jmdm. in die Suppe spucken [fig.]
rovinare la festa a qcn. [ugs.]	jmdm. in die Suppe spucken [fig.]
Ci vuole olio di gomito! [ugs.] [fig.] [hum.]	Hier muss man in die Hände spucken! [ugs.]

Orthographisch ähnliche Wörter

spucken, spuken

Aus dem Umfeld der Suche

Speichel