collaboratore - LEO: Übersetzung im Italienisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Substantive

il collaboratore | la collaboratrice  Pl.: i collaboratori, le collaboratrici	der Mitarbeiter | die Mitarbeiterin  Pl.: die Mitarbeiter, die Mitarbeiterinnen
il collaboratore | la collaboratrice  Pl.: i collaboratori, le collaboratrici	der Mitwirkende | die Mitwirkende  Pl.: die Mitwirkenden
collaboratore domestico	der Haushaltsgehilfe | die Haushaltsgehilfin  Pl.: die Haushaltsgehilfen, die Haushaltsgehilfinnen
il collaboratore esterno | la collaboratrice esterna	der Außendienstmitarbeiter | die Außendienstmitarbeiterin  Pl.: die Außendienstmitarbeiter, die Außendienstmitarbeiterinnen
il collaboratore familiare | la collaboratrice familiare [Abk.: colf]	die Haushaltshilfe  Pl.: die Haushaltshilfen
il collaboratore esterno | la collaboratrice esterna	der Außendienstler | die Außendienstlerin  Pl.: die Außendienstler, die Außendienstlerinnen [ugs.]
collaboratore linguistico [BILDUNGSW.]	der Fremdsprachenlektor | die Fremdsprachenlektorin  Pl.: die Fremdsprachenlektoren, die Fremdsprachenlektorinnen   [Hochschule]
collaboratore di giustizia [JURA]	der Kronzeuge  Pl.: die Kronzeugen   - Reuiger
il collaboratore del reparto vendite | la collaboratrice del reparto vendite	der Vertriebsmitarbeiter | die Vertriebsmitarbeiterin  Pl.: die Vertriebsmitarbeiter, die Vertriebsmitarbeiterinnen
dati anagrafici dei collaboratori	die Mitarbeiterstammdaten
il pentito  Pl.: i pentiti   - collaboratore della giustizia	ehemaliger Mafioso, der mit der Justiz zusammenarbeitet
il pentito  Pl.: i pentiti   - collaboratore di giustizia	der Geständige | die Geständige  Pl.: die Geständigen
il pentito  Pl.: i pentiti   - collaboratore della giustizia	der Kronzeuge  Pl.: die Kronzeugen   - ehemaliger Mafioso, der mit der Justiz zusammenarbeitet

Beispiele

Pretende troppo dai suoi collaboratori.

Er stellt zu hohe Anforderungen an seine Mitarbeiter.

Adjektive / Adverbien

pentito, pentita  Adj.   - di collaboratore della giustizia

Kronzeugen...   - von ehemaligen Kriminellen, die mit der Justiz zusammenarbeiten

Aus dem Umfeld der Suche

collaboratrice