Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| il compare Pl.: i compari - nelle fiabe e favole | der Gevatter Pl.: die Gevatter | ||||||
| il compare Pl.: i compari regional | der Pate Pl.: die Paten | ||||||
| il compare Pl.: i compari regional | der Patenonkel Pl.: die Patenonkel | ||||||
Mögliche Grundformen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| compare | |||||||
| comparire (Verb) | |||||||
Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| comparire | erscheinen | erschien, erschienen | | ||||||
| comparire | auftreten | trat auf, aufgetreten | - plötzlich entstehen | ||||||
| comparire | vorkommen | kam vor, vorgekommen | - zum Vorschein kommen | ||||||
| comparire - presentarsi, essere presente | sichAkk. einfinden | fand ein, eingefunden | | ||||||
| comparire | figurieren | figurierte, figuriert | [form.] | ||||||
| comparire | aufscheinen | schien auf, aufgeschienen | (Österr.) | ||||||
| sorgere [fig.] - comparire | sichAkk. zeigen | zeigte, gezeigt | | ||||||
Phrasen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| comparire su ordine | antanzen | tanzte an, angetanzt | - Kommando | ||||||
| comparire su invito | antanzen | tanzte an, angetanzt | - Einladung | ||||||
| chiamare qcn. a comparire come testimone [JURA] | jmdn. in den Zeugenstand rufen | ||||||
Werbung
Orthographisch ähnliche Wörter | |
|---|---|
| campare, colmare, comare, commare, compire, comprare, copiare, cromare, pompare, scopare, zompare | |
Werbung
Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten | ||
|---|---|---|
| compare di fazzoletto | Letzter Beitrag: 05 Feb. 17, 13:22 | |
| 2 Antworten | ||
| Bürokumpel | Letzter Beitrag: 16 Jul. 09, 10:49 | |
| (Mein Lieber, ich bin sicher, dass Du Dich in Deinen Ferien sehr langweilst und dass Du Ital… | 3 Antworten | |
| Wer kann helfen | Letzter Beitrag: 15 Nov. 08, 18:47 | |
| Hallo Leute, ich bin mit dieser Anfrage hier wahrscheinlich gar nicht richtig im italienisch… | 7 Antworten | |
| Taufpatin, Patenkind | Letzter Beitrag: 06 Mai 09, 15:28 | |
| Bin Taufpatin meines Patenkindes (logisch ;-)) , aber weiß nicht mal wie man da auf italieni… | 11 Antworten | |
| Digger, Kollege | Letzter Beitrag: 14 Nov. 12, 17:04 | |
| Moin, was sagt man eigentlich im italienischen normalerweise statt "digger"? in frankreich … | 9 Antworten | |
| die gewünschte Information erscheint im Fenster unterhalb der Bereiche | Letzter Beitrag: 31 Mär. 09, 16:21 | |
| die gewünschte Information erscheint im Fenster unterhalb der Bereiche Hinweis auf einer We… | 3 Antworten | |
