competenza - LEO: Übersetzung im Italienisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Substantive

la competenza	die Kennerschaft  kein Pl.
la competenza	die Versiertheit  Pl.
la competenza   auch  [JURA]	die Zuständigkeit  Pl.: die Zuständigkeiten
la competenza   auch  [LING.]	die Kompetenz  Pl.: die Kompetenzen
la competenza	die Sachkunde  kein Pl.   - Sachkenntnis
la competenza   - conoscenza, capacità	die Sachkenntnis  Pl.: die Sachkenntnisse
la competenza   - conoscenza, capacità	der Sachverstand  kein Pl.
la competenza [ADMIN.]	das Ressort  Pl.: die Ressorts   - Aufgabenbereich
la competenza [ADMIN.]   - d'ufficio	die Amtsbefugnis  Pl.: die Amtsbefugnisse
le competenze  Pl.   - onorario	die Gebühr  Pl.: die Gebühren
le competenze  Pl.   - onorario	das Honorar  Pl.: die Honorare
competenza sociale	soziale Kompetenz
competenza sociale	die Sozialkompetenz  Pl.: die Sozialkompetenzen
competenza specialistica	die Fachkompetenz  Pl.: die Fachkompetenzen

Definitionen

che non rientra nelle competenze di una professione

berufsfremd  Adj.

Phrasen

essere di competenza di qcn.

in jmds. Bereich fallen

Beispiele

Questo non è di mia competenza.

Dafür bin ich nicht zuständig.

Aus dem Umfeld der Suche

cognizione, spettanza