foraggio - LEO: Übersetzung im Italienisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

foraggio
foraggiare (Verb)

Substantive

il foraggio  Pl.: i foraggi	die Furage  kein Pl.   - Futter für Pferde
il foraggio  Pl.: i foraggi [AGR.]	das Futter  Pl.: die Futter
il foraggio  Pl.: i foraggi [AGR.]	das Futtermittel  Pl.: die Futtermittel
il foraggio  Pl.: i foraggi [AGR.]	das Viehfutter  Pl.: die Viehfutter
foraggio fresco	das Grasfutter  kein Pl.
foraggio concentrato [AGR.]	das Kraftfutter  Pl.: die Kraftfutter
foraggio fresco [AGR.]	das Grünfutter  kein Pl.
foraggio misto [AGR.]	das Mischfutter  Pl.: die Mischfutter
foraggio tenero [AGR.] [ZOOL.]	das Weichfutter  Pl.: die Weichfutter
magazzino per (il) foraggio [AGR.]	das Futterhaus  Pl.: die Futterhäuser
deposito di foraggio [AGR.]	das Futterhaus  Pl.: die Futterhäuser
foraggio da ingrasso [AGR.]	das Kraftfutter  Pl.: die Kraftfutter
farina da foraggio	das Futtermehl  Pl.
approvvigionamento con foraggio [AGR.]	die Viehfutterversorgung
barbabietola da foraggio [BOT.]	die Futterrübe  Pl.: die Futterrüben   wiss.: Beta vulgaris subsp. vulgaris var. crassa
mais da foraggio [AGR.] [BOT.]	der Futtermais  Pl.
allevamento di bestiame basato su foraggio di foglie [HIST.]	die Laubfutterwirtschaft   [Archäologie]

Verben

foraggiare qc. [AGR.]	etw.^Akk. füttern  | fütterte, gefüttert |   - von Tieren
foraggiare qcn./qc. [fig.] [hum.] [pej.]	jmdn./etw. finanzieren  | finanzierte, finanziert |

Definitionen

coltello atto a tagliare i rametti per ottenere foglie per il foraggio	das Laubmesser  Pl.: die Laubmesser
produzione di foglie seccate per foraggio	die Laubheugewinnung
coltello atto a tagliare i rametti per ottenere foglie per il foraggio	der Schneitel  Pl.: die Schneitel (Österr.)
raccolta di foglie dagli alberi per foraggio [AGR.]	die Laubernte  Pl.: die Laubernten
raccolta di foglie dagli alberi per foraggio [AGR.]	das Lauben  kein Pl. (Schweiz)
raccolta di foglie dagli alberi per foraggio [AGR.]	das Schneiteln  kein Pl. (Österr.)

Orthographisch ähnliche Wörter

coraggio, Coraggio, formaggi, formaggio, ortaggio