maschile - LEO: Übersetzung im ­Italienisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen für das Wort "maschile"

maschiare (Verb)

Adjektive / Adverbien

maschile  Adj.	männlich
maschile  Adj. [LING.]	maskulin

Substantive

il maschile [LING.]	das Maskulinum  Pl.: die Maskulina
moda maschile	die Herrenmode  Pl.: die Herrenmoden
nome maschile	der Männername  Pl.: die Männernamen
vigore maschile	die Manneskraft  kein Pl.
voce maschile	die Männerstimme  Pl.: die Männerstimmen
mondo maschile [fig.]	die Männerwelt  Pl.: die Männerwelten
coro maschile [MUS.]	der Männerchor  Pl.: die Männerchöre
abiti maschili  Pl.	die Männerkleider Pl.
negozio d'abbigliamento maschile	der Herrenausstatter  Pl.: die Herrenausstatter
negozio di moda maschile	das Herrenmodengeschäft
società corale maschile [MUS.]	der Männergesangverein
macchina per maschiare [TECH.]	die Gewindeschneidmaschine  Pl.: die Gewindeschneidmaschinen
la cappella [vulg.]   - estremità dell'organo maschile	die Eichel  Pl.: die Eicheln   - männliches Glied
il pirla (Lomb.) [vulg.]   - membro maschile	der Riemen  Pl.: die Riemen [vulg.]
il pirla (Lomb.) [vulg.]   - membro maschile	die Rute  Pl.: die Ruten [fig.][vulg.]
il pirla (Lomb.) [vulg.]   - membro maschile	der Schwengel  Pl.: die Schwengel [vulg.]

Verben

maschiare [TECH.]	Gewinde bohren
maschiare [TECH.]	Gewinde schneiden

Definitionen

parte maschile interpretata da una donna [THEA.]	die Hosenrolle  Pl.: die Hosenrollen
acconciatura soprattutto maschile di moda negli anni 80 del XX secolo, con capelli corti davanti e lunghi dietro	die Vokuhila [ugs.] [hum.]   - Abkürzung von vorn kurz, hinten lang
acconciatura soprattutto maschile di moda negli anni 80 del XX secolo, con capelli corti davanti e lunghi dietro	die Vokuhilafrisur  Pl.: die Vokuhilafrisuren [ugs.] [hum.]   - Abkürzung von vorn kurz, hinten lang
stanza per il ricevimento di ospiti maschi, ove si fuma e beve	das Herrenzimmer  Pl.: die Herrenzimmer

Orthographisch ähnliche Wörter

Maschine

Aus dem Umfeld der Suche

staminifera, staminifero