tematica - LEO: Übersetzung im Italienisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Substantive

la tematica  Pl.: le tematiche	die Thematik  Pl.: die Thematiken
la tematica  Pl.: le tematiche	der Themenbereich  Pl.: die Themenbereiche
la tematica  Pl.: le tematiche	der Themenkreis  Pl.: die Themenkreise
area tematica	die Themenwelt  Pl.: die Themenwelten
vocale tematica [LING.]	der Stammvokal  Pl.: die Stammvokale
vocale tematica [LING.]	der Themavokal  Pl.: die Themavokale
ambito tematico	der Themenbereich  Pl.: die Themenbereiche
ambito tematico	der Themenkreis  Pl.: die Themenkreise
dipartimento tematico	die Fachabteilung  Pl.: die Fachabteilungen
parco tematico	der Themenpark  Pl.: die Themenparks
catalogo tematico   - organizzato a temi	thematischer Katalog  Pl.: die Kataloge
catalogo tematico   - organizzato a temi	der Themenkatalog  Pl.: die Themenkataloge
canale tematico	der Spartensender  Pl.: die Spartensender   [Radio und TV]

Adjektive / Adverbien

tematico, tematica  Adj.   auch  [LING.]	thematisch   - ein Thema betreffend
dal punto di vista tematico	thematisch  Adv.

Definitionen

tematica relativa alla parità di trattamento di genere [SOZIOL.] [POL.]

das Gender-Mainstreaming   auch: Gendermainstreaming  kein Pl.

Phrasen

modificare la vocale tematica [LING.]	ablauten  | lautete ab, abgelautet |
rientrare in un certo ambito tematico	in einen bestimmten Themenbereich fallen
classificare secondo punti tematici	nach thematischen Punkten ordnen

Orthographisch ähnliche Wörter

empatica, tematico

Aus dem Umfeld der Suche

tematicamente, soggetti, tematico