urla - LEO: Übersetzung im Italienisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

urla
l'urlo (Substantiv)
urlare (Verb)

Substantive

l'urla  f.  Pl.: le urla	das Geschimpfe  kein Pl.
le urla  Pl.	die Schreie
l'urlo  m.  Pl.: gli urli   - di animali e persone	der Schrei  Pl.: die Schreie   - von Menschen und Tieren
l'urlo  m.  Pl.: le urla   - di persone	der Schrei  Pl.: die Schreie   - nur von Menschen
urla strazianti  Pl.	herzzerreißende Schreie

Verben

urlare qc.	etw.^Akk. schreien  | schrie, geschrien |
urlare	brüllen  | brüllte, gebrüllt |
urlare	heulen  | heulte, geheult |
urlare a qcn. (per qc.)	jmdn. (wegen etw.^Gen.) anschreien  | schrie an, angeschrien |
urlare	plärren  | plärrte, geplärrt | [ugs.] [pej.]
lanciare un urlo	aufschreien  | schrie auf, aufgeschrien |

Definitionen

urlare a qcn. senza lasciarlo parlare

auf jmdn. einschreien

Phrasen

cacciare un urlo   - emettere [ugs.]

einen Schrei ausstoßen

Orthographisch ähnliche Wörter

aula, aura, burla, cura, dura, mula, mura, pula, sula, ulna, urea, uria, url, urlo, urna, urrà, Urrà, utrà

Aula, Aura, Dura, Jura, Pula, Sula, Ulan, Ulva, Ural, Uran, Uria, URL

Aus dem Umfeld der Suche

grida, imprecazioni