Przymiotniki / Przysłówki | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ładnie przysł. | schön | ||||||
| ładny przym. | schön | ||||||
| piękny przym. | schön | ||||||
| nieszczególnie piękny | nicht besonders schön | ||||||
| fajno przysł. [pot.] | schön | ||||||
| ładniejszy przym. | schöner | ||||||
| najładniejszy przym. | schönster | schönste | schönstes | ||||||
| najładniej przysł. | am schönsten | ||||||
| najładniejszy przym. | am schönsten | ||||||
| tym ładniejsze | umso schöner | ||||||
| cieplutki przym. [dziec.] | schön warm [pot.] | ||||||
| cieplutko przysł. [dziec.] | schön warm [pot.] | ||||||
| nadzwyczaj pięknie | bemerkenswert schön | ||||||
| bardzo ładnie | sehr schön przysł. | ||||||
| bajecznie piękny | traumhaft schön | ||||||
| nieszczególnie piękny | nicht gerade schön | ||||||
Czasowniki | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| nadawać czemuś ładną szatę graficzną dokonany nadać | etw.B. schön aufmachen | machte auf, aufgemacht | - Buch | ||||||
| nadawać czemuś ładny wygląd dokonany nadać | etw.B. schön aufmachen | machte auf, aufgemacht | - Lokal | ||||||
| zrobić się [pot.] | sichB. schön machen | machte, gemacht | | ||||||
| być zalanym w pestkę [pot.] | ganz schön geladen haben | hatte, gehabt | [pot.] | ||||||
| nieźle przeginać [pot.] [przen.] [sl.] | ganz schön auftragen | trug auf, aufgetragen | [pot.] [przen.] [sl.] | ||||||
| robić do kogoś słodkie oczy [przen.] | jmdm. schöne Augen machen | machte, gemacht | | ||||||
Rzeczowniki | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ładna pogoda | schönes Wetter | ||||||
| kawał grubasa [przen.] [żart.] | ein schöner Brocken [przen.] [żart.] | ||||||
| sztuki piękne lmn. [ART.] | die schönen Künste | ||||||
Przykłady | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| No dobrze. | Na schön. | ||||||
| Fajnie, że jesteś. | Schön, dass es dich gibt. | ||||||
| Jakie (to) ładne! | Wie schön! | ||||||
| Ładnie wyglądasz. | Du siehst schön aus. | ||||||
| Było bardzo fajnie. | Es war sehr schön. | ||||||
| Kolorowych snów! | Schöne Träume! | ||||||
| Pięknych Świąt! | Schöne Weihnachten! | ||||||
| Ogród cioci jest coraz (to) piękniejszy. | Tantes Garten wird immer schöner. | ||||||
| Miłego wieczoru jeszcze życzę. | Einen schönen Abend (wünsche ich) noch. | ||||||
| Życzę miłego urlopu! | Ich wünsche einen schönen Urlaub! | ||||||
| To bardzo ładne zdjęcie. | Das ist ein sehr schönes Foto. | ||||||
| Miłego pobytu w ...! | Einen schönen Aufenthalt in ...! | ||||||
| W jego oczach ona jest najpiękniejszą kobietą na świecie. | In seinen Augen ist sie die schönste Frau der Welt. | ||||||
| Przeżyliśmy już wiele miłych chwil. | Wir haben schon viele schöne Momente erlebt. | ||||||
Zwroty | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Dziękuję pięknie! | Danke schön! | ||||||
| Dziękuję ślicznie! | Danke schön! | ||||||
| Śpij dobrze! | Schlaf schön! | ||||||
| Proszę bardzo! | Bitte schön! | ||||||
| Pozdrowienia | (Schöne) Grüße | ||||||
| Miłego weekendu! | Schönes Wochenende! | ||||||
| (O) kurde! [pot.] | Schöner Mist! [pot.] | ||||||
| Dobrego dnia! | Einen schönen Tag! | ||||||
Reklama
Wyrazy podobne | |
|---|---|
| schon | |
W naszym forum nie ma dotychczas dyskusji zawierającej poszukiwane hasło.
Dalsze kroki
Reklama
