Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| хлеб m. selten im Plural - вы́печка | das Brot Pl.: die Brote | ||||||
| хлеб-со́ль f. - символи́ческое подноше́ние | Brot und Salz - symbolhaftes Geschenk | ||||||
| хлеб с помидо́ром m. [KULIN.] | das Tomatenbrot | ||||||
| зерново́й хлеб m. [KULIN.] | das Saatenbrot | ||||||
| подо́вый хлеб f. selten im Plural - выпека́емый при непреры́вной поса́дке на под печи́ [TECH.] | angeschobenes Brot [Lebensmittelindustrie] | ||||||
LEOs Zusatzinformationen: хлеб - das Brot
© womue - Fotolia
хлеб
LEOs Flexionstabelle
Aus dem Umfeld des Eintrags
Definitionen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| сорт ржа́но-пшени́чного хле́ба с добавле́нием измельчённой сыро́й пивно́й дроби́ны и тми́на | das Katenbrot | ||||||
Phrasen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| вы́печенный хлеб | ausgebackenes Brot | ||||||
| свежеиспечённый хлеб | frischgebackenes Brot | ||||||
| све́жий хлеб | frischgebackenes Brot | ||||||
| свежеиспечённый хлеб selten im Plural | frisch gebackenes Brot | ||||||
| хлеб с отстаю́щей ко́ркой selten im Plural | abgebackenes Brot | ||||||
| припека́ние хле́ба - напр., к фо́рме [TECH.] | Anbacken des Brotes [Lebensmittelindustrie] | ||||||
| подобра́ть со́ус (с таре́лки) куско́м хле́ба | die Soße mit einem Stück Brot aufstippen | ||||||
| попрека́тьuv (кого́-л.) куско́м хле́ба | (jmdm.) nicht einmal ein Stück Brot gönnen | ||||||
| стоя́тьuv в о́череди за хле́бом | nach, um Brot anstehen | ||||||
