LEOs Zusatzinformationen: prendre qn. pour qn. | prendre qc. pour qn. | prendre qn. pour qc. | prendre qc. pour qc. - jmdn./etw. für jmdn./etw. halten

prendre qn. pour qn. | prendre qc. pour qn. | prendre qn. pour qc. | prendre qc. pour qc.

LEOs Flexionstabelle

Definition prendre, pour
Synonyme prendre, pour

jmdn./etw. für jmdn./etw. halten

LEOs Flexionstabelle

Definition für, halten

Beispiele

• Pour qui vous prenez-vous ?
  Für wen halten Sie sich eigentlich?

Fehlerhaften Eintrag melden

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten
prendre	Letzter Beitrag: ­ 18 Okt. 09, 13:03
Vous êtes sûr qu’il ne sait pas qu’il est sur écoute ?… Parce qu’il voudr		2 Antworten
prendre	Letzter Beitrag: ­ 01 Okt. 12, 13:51
Je te prendrai à la gare.		4 Antworten
prendre	Letzter Beitrag: ­ 08 Jul. 10, 19:05
Hi, hoffentlich meine allerletzte Frage zu diesem Rentenantrag. Es geht an dieser Stelle um…		1 Antworten
*prendre qn. poire [fam.] - jmdn. für (dumm/blöd) halten	Letzter Beitrag: ­ 31 Mai 14, 17:04
http://dict.leo.org/frde/index_de.html#/search=poire%20%20%20jmdn.%20f%C3%BCr%20(dumm%2Fbl…		0 Antworten
*prendre pour qn./qc. - halten für jmdn./etw.	Letzter Beitrag: ­ 25 Feb. 11, 16:18
http://dict.leo.org/frde?lp=frde&lang=de&searchLoc=0&cmpType=relaxed&sectHdr=on&		1 Antworten
*prendre - nehmen	Letzter Beitrag: ­ 26 Jan. 12, 11:00
http://dict.leo.org/frde?lp=frde&lang=de&searchLoc=0&cmpType=relaxed&sectHdr=on&		14 Antworten
*prendre - nehmen	Letzter Beitrag: ­ 15 Jul. 11, 10:59
Lehrbuch für Erwachsene: Voyages 1 - Unite 3 - Kapitel 7 (4. Wort)		1 Antworten
halten	Letzter Beitrag: ­ 08 Dez. 08, 12:05
Aber endgültige Abreise an Weihnachten halten sie doch für richtig. Comment traduire svp la…		1 Antworten
halten	Letzter Beitrag: ­ 19 Okt. 08, 18:42
Manche leute fahren in ferne Länder und wollen sich dort wie zu Hause fühlen. Andere wollen …		5 Antworten
Halten	Letzter Beitrag: ­ 18 Feb. 08, 16:30
Eine Vorlesung oder einen Seminar halten.		1 Antworten
Mehr

Aus dem Umfeld des Eintrags

Verben
				prendre qn. (oder: qc.) pour qn. (oder: qc.)			jmdn./etw. für jmdn./etw. halten  | hielt, gehalten |
				prendre qn. à son service			sichDat. jmdn. halten  | hielt, gehalten |   - i. S. v.: angestellt haben
				prendre fait et cause pour qn.			jmdm. die Stange halten  | hielt, gehalten | [ugs.]
				prendre qc. pour le sien			etw.Akk. für sein eigenes halten  | hielt, gehalten |

Phrasen
				prendre qn. pour une poire [fig.] [ugs.]			jmdn. für blöd halten  | hielt, gehalten |
				prendre qn. pour une poire [fig.] [ugs.]			jmdn. für dumm halten  | hielt, gehalten |
				prendre un repas			eine Mahlzeit halten
				prendre qn. pour un idiot, une idiote			jmdn. zum Besten halten