LEOs Zusatzinformationen: дождь - der Regen

Beispiele

Хлы́нул дождь.
Der Regen prasselte nieder.
И дождь и бу́ря бы́ли ему́ нипочём.
Er achtete weder Sturm noch Regen.
Похо́же, бу́дет дождь.
Es sieht nach Regen aus.
Похо́же, за́втра бу́дет дождь.
Morgen dürfte es Regen geben.
От дождя́ вода́ в реке́ подняла́сь.
Der Regen hat den Fluss angeschwellt.
От дождя́ река́ взду́лась.
Der Regen hat den Fluss angeschwellt.
По́сле дождя́ всё бы́стро вы́сохло.
Nach dem Regen hat es schnell abgetrocknet.
Кры́ша защища́ет от дождя́.
Das Dach hält den Regen ab.

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten
Linguatec: затяжной дождь	Letzter Beitrag: 16 Apr. 10, 00:02
Es wird immer absurder. Hier höre ich "затúж-ной дождь". Mit dem Bindestrich will ich		2 Antworten
Nach Regen scheint immer die Sonne!	Letzter Beitrag: 31 Aug. 10, 18:55
Möchte jemanden aufmuntern. Könnt ihr mir helfen? DANKE!! )))		4 Antworten

Phrasen
				`затяжно́й дождь`			`anhaltender Regen`
				`сла́бый дождь`			`leichter Regen`
				`сла́бый дождь`			`leiser Regen`
				`попа́сть^v под дождь`			`Regen abbekommen [ugs.]`
				`на за́паде - дождь, на восто́ке - места́ми проясне́ние - в прогно́зе пого́ды`			`im Westen Regen, im Osten einzelne Aufheiterungsgebiete`
				`мо́крый от дождя́`			`nass vom Regen`