LEOs Zusatzinformationen: stracić kogoś | stracić coś - jmdn./etw. verlieren

stracić kogoś | stracić coś

LEOs Flexionstabelle

jmdn./etw. verlieren

LEOs Flexionstabelle

Definition verlieren

Beispiele

• Nie chcę cię stracić.
  Ich will dich nicht verlieren.

Fehlerhaften Eintrag melden

Aus dem Umfeld des Eintrags

Verben
				stracić kogoś (oder: coś)			jmdn./etw. verlieren  | verlor, verloren |
				tracić kogoś (oder: coś)  perfektiv: stracić			jmdn./etw. verlieren  | verlor, verloren |
				stracić życie			das Leben verlieren  | verlor, verloren |
				stracić panowanie nad czymś [fig.]			die Gewalt über etw.Akk. verlieren [fig.]
				tracić  perfektiv: stracić			an Höhe verlieren  | verlor, verloren |
				stracić przytomność			das Bewusstsein verlieren  | verlor, verloren |
				stracić wpływy			an Boden verlieren  | verlor, verloren | [fig.]
				stracić wątek [fig.]			den Faden verlieren  | verlor, verloren |
				stracić twarz [fig.]			das Gesicht verlieren  | verlor, verloren | [fig.]
				tracić głowę  perfektiv: stracić [fig.]			den Kopf verlieren  | verlor, verloren | [fig.]
				stracić kogoś z oczu [fig.]			jmdn. aus den Augen verlieren  | verlor, verloren | [fig.]

Phrasen
				stracić równowagę			das Gleichgewicht verlieren
				tracić (auch: stracić) nad czymś kontrolę			Kontrolle über etw.Akk. verlieren
				stracić opanowanie [fig.]			die Beherrschung verlieren [fig.]
				tracić (auch: stracić) nadzieję [fig.]			die Hoffnung verlieren [fig.]
				stracić kontakt z rzeczywistością [fig.]			die Bodenhaftung verlieren [fig.]