LEOs Zusatzinformationen: le sens | le sens de qc. - der Sinn | der Sinn für etw.

le sens | le sens de qc.

Definition sens, de
Synonyme sens, de

der Sinn | der Sinn für etw.

LEOs Flexionstabelle

Definition Sinn, für

Fehlerhaften Eintrag melden

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten
*au sens premier du terme - im ursprünglichen Sinn des Ausdrucks, im wahrsten Sinn des Wortes	Letzter Beitrag: ­ 04 Nov. 13, 10:37
„Le morceau met en scène un paumé largué par sa fiancée, ivre d’alcool et de tristesse, apos		1 Antworten
sens propre vs. sens concret	Letzter Beitrag: ­ 07 Jun. 08, 16:40
Dans le dictionnaire on trouve le sens concret, le sens abstrait et le sens propre Le sens …		1 Antworten
sens fort	Letzter Beitrag: ­ 30 Okt. 07, 14:31
Tu sens fort. heisst das: Du fühlst dich stark an. oder: Du riechst stark. (= du stinkst e…		2 Antworten
sens commun	Letzter Beitrag: ­ 12 Nov. 08, 12:42
Quant qux médias, bien qu'ils commencent à s'européaniser, leur impact sur la formation d'un…		2 Antworten
sens critique	Letzter Beitrag: ­ 13 Jul. 07, 14:59
(Nochmal) etwas aus meinem Diplomarbeits-Bewertungsbogen zum Ankreuzen: qualités personnelle…		2 Antworten
Bon sens	Letzter Beitrag: ­ 06 Jul. 08, 13:10
Je suis plein de bon sens Kann mann das überstzen? und wie? Danke		7 Antworten
sens commun	Letzter Beitrag: ­ 07 Mär. 07, 18:32
la sensation, l'instinct, et le sens commun Wer kann mir "sens commun" übersetzen? Danke.		3 Antworten
sens torsadage	Letzter Beitrag: ­ 25 Mai 05, 09:28
wenn ich eines wüsste...		2 Antworten
Faire sens	Letzter Beitrag: ­ 10 Apr. 24, 15:41
Bonjour,J'ai lu "faire sens" dans un média francophone belge et cela m'a beaucoup affecté 🙁Comm		11 Antworten
le sens commun, le bon sens - der Hausverstand	Letzter Beitrag: ­ 16 Jun. 15, 09:02
„Hausverstand: 1. auf alltägliche Dinge des Lebens gerichteter [und nur diese erfassender] p…		0 Antworten
Mehr

Aus dem Umfeld des Eintrags

Substantive
				le sens (de qc.)			der Sinn (für etw.Akk.)  Pl.: die Sinne
				le sixième sens			der sechste Sinn
				les cinq sens  m.  Pl.			die fünf Sinne

Präpositionen / Pronomen / ...
				dans le sens de qn.			in jmds. Sinn
				dans le sens de qc.			im Sinne von etw.Dat.

Adjektive / Adverbien
				au sens figuré			im übertragenen Sinn
				qui a un sens			sinnstiftend   auch: Sinn stiftend  Adj.
				au sens de			im Sinne von [Abk.: i. S. v.]
				au sens propre			im eigentlichen Sinne
				au sens strict			im engeren Sinne
				au (sens) figuré			im übertragenen Sinne
				au sens large			im weiteren Sinne
				dans un certain sens			in einem gewissen Sinne
				au sens propre du mot			im eigentlichen Sinne des Wortes
				au sens premier du terme			im ursprünglichen Sinne des Wortes
				au sens propre du terme			im wahrsten Sinne des Wortes
				dans le (oder: au) vrai sens du mot			im wahrsten Sinne des Wortes

Verben
				renfermer un sens profond			einen tieferen Sinn haben
				avoir le sens de l'humour			Sinn für Humor haben  | hatte, gehabt |

Phrasen
				au sens fort du terme			im eigentlichen Sinne des Wortes
				au sens fort du terme			im wahrsten Sinne des Wortes