LEOs Zusatzinformationen: pies - der Hund

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten
berneński pies pasterski - Berner Sennenhund, m	Letzter Beitrag: 20 Sep. 17, 20:31
http://www.wissen.de/lexikon/berner-sennenhundBerner Sennenhundstarker, gut bemuskelter S…		0 Antworten
foka pospolita, f -- pies morski, m (Phoca vitulina) - Seehund, m (Phoca vitulina)	Letzter Beitrag: 24 Okt. 24, 18:10
…		0 Antworten
młotogłów wielkogłowy, m - wielkogłów, m - pies mołtogłowy, m (Hypsignathus monstrosus) - Hammerkopf , m - Hammerkopfflughund, m (auch : Hammerkopf-Flughund, m) (Hypsignathus monstrosus)	Letzter Beitrag: 30 Dez. 16, 21:37
http://www.spektrum.de/lexikon/biologie/flughunde/25321... Durch seine merkwürdige (pferde…		0 Antworten

Verben
				`szczuć kogoś psami perfektiv: poszczuć`			`Hunde auf jmdn. hetzen \| hetzte, gehetzt \|`
				`schodzić na psy perfektiv: zejść [fig.]`			`auf den Hund kommen \| kam, gekommen \| [fig.] - in Armut, schlechte Verhältnisse geraten`
				`wyprowadzać psa perfektiv: wyprowadzić`			`(mit einem Hund) Gassi gehen [ugs.]`
				`hodować psa perfektiv: wyhodować`			`einen Hund aufziehen`
				`wyprowadzać psa perfektiv: wyprowadzić`			`einen Hund ausführen`
				`poszczuć kogoś psem`			`einen Hund auf jmdn. loslassen`
				`wyprowadzać psa perfektiv: wyprowadzić`			`einen Hund Gassi führen [ugs.]`
				`spuszczać psa z łańcucha perfektiv: spuścić`			`einen Hund abketten`

Phrasen
				`Uwaga, zły pies!`			`Vorsicht, bissiger Hund!`
				`tu jest pies pogrzebany [fig.]`			`da liegt der Hund begraben [fig.]`
				`jak pies z kotem [fig.]`			`wie Hund und Katze [fig.]`
				`tutaj jest pies pogrzebany [fig.]`			`hier liegt der Hund begraben [fig.]`
				`rozganiać (auch: rozgonić) psy`			`Hunde auseinander jagen`
				`ostatnich gryzą psy`			`die Letzten beißen die Hunde`

Substantive