Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| humor m. Pl.: humory | der Humor Pl. | ||||||
| humor m. Pl.: humory | die Laune Pl.: die Launen | ||||||
| humor m. Pl.: humory | die Stimmung kein Pl. | ||||||
| wisielczy humor | der Galgenhumor Pl.: die Galgenhumores | ||||||
| zły humor | die Missstimmung Pl.: die Missstimmungen | ||||||
| poczucie humoru | der Sinn für Humor | ||||||
| czarny humor [fig.] | schwarzer Humor [fig.] | ||||||
Adjektive / Adverbien | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| pełen humoru | humorvoll | ||||||
| bez poczucia humoru | humorlos Adj. Adv. | ||||||
| w dobrym humorze | gut gelaunt auch: gutgelaunt Adj. | ||||||
| w złym humorze | schlecht gelaunt auch: schlechtgelaunt Adj. Adv. | ||||||
| w dobrym humorze | aufgeräumt [fig.] Adj. - heiter, lustig | ||||||
Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| mieć dobry (auch: zły) humor | gute (auch: schlechte) Laune haben | hatte, gehabt | | ||||||
| mieć dobry humor | gutgelaunt sein | war, gewesen | | ||||||
| mieć poczucie humoru | einen Sinn für Humor haben | ||||||
| utrzymywać kogoś w dobrym humorze | jmdn. bei Laune halten | hielt, gehalten | | ||||||
| mieć poczucie humoru | humorvoll sein | war, gewesen | | ||||||
| być w dobrym humorze | gutgelaunt sein | war, gewesen | | ||||||
| być w dobrym humorze | gut aufgelegt sein | ||||||
| być zawsze w dobrym humorze | ein sonniges Gemüt haben | hatte, gehabt | | ||||||
| być w dobrym humorze | guter Dinge sein | war, gewesen | [fig.] | ||||||
Werbung
Aus dem Umfeld der Suche | |
|---|---|
| nastrój, kaprys, zachcianka | Stimmung, Laune |
Werbung
Es existiert derzeit keine Diskussion zu Ihrem Suchbegriff in unseren Foren
