Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| kot m. Pl.: koty [ugs.] | die Katze Pl.: die Katzen [ugs.] | ||||||
| kot m. Pl.: koty | der Kater Pl.: die Kater | ||||||
| kał m. kein Pl. [PHYSIOL.] | der Kot selten im Pl. | ||||||
| kot domowy [ZOOL.] | die Hauskatze Pl.: die Hauskatzen wiss.: Felis silvestris catus | ||||||
| kot drapieżny [ZOOL.] | die Raubkatze Pl.: die Raubkatzen | ||||||
| kot rasowy [ZOOL.] | die Rassekatze Pl.: die Rassekatzen | ||||||
| kot angorski [ZOOL.] | die Angorakatze Pl.: die Angorakatzen - Katzenrasse | ||||||
| robotyczny kot [TECH.] | die Roboterkatze Pl.: die Roboterkatzen | ||||||
| rasa kotów | die Katzenrasse Pl.: die Katzenrassen | ||||||
| kuweta dla kota | das Katzenklo Pl.: die Katzenklos | ||||||
| pokarm dla kota | das Katzenfutter Pl.: die Katzenfutter | ||||||
| żwirek dla kota | die Katzenstreu Pl.: die Katzenstreuen | ||||||
Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| przypalić komuś kota [fig.] | jmdm. Beine machen | machte, gemacht | [fig.] | ||||||
Phrasen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Kot w butach | Der gestiefelte Kater [Märchen] | ||||||
| pogonić komuś kota [fig.] | jmdm. Beine machen [fig.] | ||||||
| myszy tańcują, kiedy kota nie czują | ist die Katze aus dem Haus, tanzen die Mäuse auf dem Tisch | ||||||
| kupować kota w worku [fig.] | die Katze im Sack kaufen [fig.] | ||||||
| myszy harcują, kiedy kota nie czują | ist die Katze aus dem Haus, tanzen die Mäuse auf dem Tisch | ||||||
| jak pies z kotem [fig.] | wie Hund und Katze [fig.] | ||||||
| kupować kota w worku [fig.] | eine Katze im Sack kaufen [fig.] | ||||||
Werbung
Werbung






