lady - LEO: Übersetzung im Polnisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

lady
lada (Substantiv)
ląd (Substantiv)

Substantive

ląd  m.  Pl.: lądy	das Land  Pl.   - Festland
ląd  m. (stały)  Pl.: lądy	das Festland  Pl.
ląd  m.  Pl.: lądy	der Kontinent  Pl.: die Kontinente
lada  f.  Pl.: lady	die Theke  Pl.: die Theken   - Laden
lada  f.  Pl.: lady	der Tresen  Pl.: die Tresen   - Ladentisch
pierwsza dama   - żona premiera	die First Lady   englisch
lada chłodnicza	die Kühltheke  Pl.: die Kühltheken
lada sklepowa	der Ladentisch  Pl.: die Ladentische
stały ląd   hauptsächlich  [GEOG.]	das Festland  Pl.
wycieczka na ląd [NAUT.]	der Landausflug  Pl.: die Landausflüge   [Tourismus]

Phrasen

spod lady	unterm Ladentisch
spod lady [fig.]	unter der Hand
lada chwila	jeden Augenblick   - könnte etwas passieren
lada chwila	jeden Moment   - könnte etwas passieren
lada dzień	jeden Tag   - könnte etwas passieren
nie byle (oder: lada) kto	nicht irgendwer
nie byle (oder: lada) co	nicht irgendwas

Verben

sprzedawać coś spod lady [ugs.]	etw.^Akk. unterm Ladentisch verkaufen  | verkaufte, verkauft |
schodzić na ląd  perfektiv: zejść	an Land gehen  | ging, gegangen |

Beispiele

W oddali widoczne były pierwsze zarysy lądu.

In der Ferne sah man die ersten Umrisse des Festlandes.

Orthographisch ähnliche Wörter

Andy, błąd, blady, ląd, lada, ładny, land, lany, laty, ślad

Lade, Land