Präpositionen / Pronomen / ... | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ładunkowy Adj. | Lade... | ||||||
| załadunkowo-wyładowczy Adj. [TECH.] | Lade... | ||||||
| załadowczy Adj. [TECH.] | Lade... | ||||||
| sklepowy Adj. | Laden... | ||||||
Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ładować (coś) perfektiv: załadować | (etw.Akk.) laden | lud, geladen | | ||||||
| ładować się perfektiv: naładować się | laden | lud, geladen | - Akku, Batterie | ||||||
| zwijać interes [ugs.] | den Laden dichtmachen | machte dicht, dichtgemacht | [ugs.] | ||||||
| rzucić interes [ugs.] | den Laden hinschmeißen | schmiss hin, hingeschmissen | [ugs.] | ||||||
| pilnować całego interesu [ugs.] | den Laden schmeißen | schmiss, geschmissen | [ugs.] [fig.] | ||||||
| pilnować wszystkiego [erw.] | den Laden schmeißen | schmiss, geschmissen | [ugs.] [fig.] | ||||||
| być załadowanym czymś | etw.Akk. geladen haben | hatte, gehabt | | ||||||
| mieć załadunek czegoś | etw.Akk. geladen haben | hatte, gehabt | | ||||||
| być wściekłym | geladen sein | war, gewesen | [ugs.] [fig.] | ||||||
Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| lada f. Pl.: lady | die Theke Pl.: die Theken - Laden | ||||||
| lada f. Pl.: lady | der Tresen Pl.: die Tresen - Ladentisch | ||||||
| sklepik m. [Dim.] Pl.: sklepiki | kleiner Laden | ||||||
| lada chłodnicza | die Kühltheke Pl.: die Kühltheken | ||||||
| lada sklepowa | der Ladentisch Pl.: die Ladentische | ||||||
Beispiele | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Zapraszamy! | Wir laden (Sie) ein! | ||||||
| Chcę iść do sklepu, by kupić jeszcze parę rzeczy. | Ich möchte in den Laden gehen, um noch ein paar Sachen zu kaufen. | ||||||
Phrasen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| spod lady | unterm Ladentisch | ||||||
| spod lady [fig.] | unter der Hand | ||||||
| lada chwila | jeden Augenblick - könnte etwas passieren | ||||||
| lada chwila | jeden Moment - könnte etwas passieren | ||||||
| lada dzień | jeden Tag - könnte etwas passieren | ||||||
| nie byle (oder: lada) kto | nicht irgendwer | ||||||
| nie byle (oder: lada) co | nicht irgendwas | ||||||
| Ładowanie danych (trwa). | Daten werden geladen. | ||||||
Werbung
Orthographisch ähnliche Wörter | |
|---|---|
| błąd, ląd, lada, lady, land, Lane, ślad | Ade, Adel, Ader, fade, Jade, Laden, laden, Lader, Lage, Laie, Lake, Land, Lude, Made, Wade |
Aus dem Umfeld der Suche | |
|---|---|
| Verlade | |
Werbung
Es existiert derzeit keine Diskussion zu Ihrem Suchbegriff in unseren Foren
