Phrasen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| powinien ... | er (oder: sie, es) müsste ... | ||||||
| powinien ... | er (oder: sie, es) sollte ... | ||||||
| powinna ... | er (oder: sie, es) müsste ... | ||||||
| powinna ... | er (oder: sie, es) sollte ... | ||||||
| powinno ... | er (oder: sie, es) müsste ... | ||||||
| powinno ... | er (oder: sie, es) sollte ... | ||||||
Beispiele | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Powinien mniej palić. | Er sollte weniger rauchen. | ||||||
| Powinien był to wiedzieć. | Er hätte es (oder: das) wissen müssen. | ||||||
| On powinien tam być. | Er müsste dort sein. | ||||||
| On powinien tam być. | Er sollte dort sein. | ||||||
| Dach ten jest tak skonstruowany, że powinien to wytrzymać. | Dieses Dach ist so beschaffen, dass es das aushalten sollte. | ||||||
| Powinienem był zadzwonić. | Ich hätte anrufen müssen. | ||||||
| Niemowlęciu powinno się odbić. | Das Baby sollte ein Bäuerchen machen. | ||||||
Werbung
Werbung
Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten | ||
|---|---|---|
| On powinien tam być - Er gehört dahin. | Letzter Beitrag: 27 Dez. 22, 11:24 | |
| Hallo liebes Leo-Team,bei der Übersetzung von Polnisch zu Deutsch findet man bei Euch: "On … | 2 Antworten | |
