Flasche - LEO: Übersetzung im Portugiesisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Substantive

garrafa  f.	die Flasche  Pl.: die Flaschen
botija  f.   - gás, oxigênio	die Flasche  Pl.: die Flaschen   - Gas
o morcão | a morcona [ugs.] (Portugal)	die Flasche  Pl.: die Flaschen [ugs.]
o banana | a banana [ugs.] [pej.]   - pessoa	die Flasche  Pl.: die Flaschen [ugs.]
o perna de pau | a perna de pau [ugs.] [pej.] (Brasil)   - mau jogador de futebol	die Flasche  Pl.: die Flaschen [fig.] [ugs.]   - im Fußball
o perneta | a perneta (Brasil)   - mau jogador de futebol	die Flasche  Pl.: die Flaschen [fig.] [ugs.]   - im Fußball
garrafa PET	die PET-Flasche  Pl.: die PET-Flaschen
garrafa  f.	die Pulle  Pl.: die Pullen [ugs.]   - Flasche

Verben

dar a mamadeira (Brasil)	die Flasche geben
dar o biberão [ugs.] (Portugal)	die Flasche geben

Beispiele

Ele arrolhou a garrafa.

Er stöpselte den Korken in die Flasche ein.

Orthographisch ähnliche Wörter

Fläche, Flansch, Flausch, Lasche, Latsche

Aus dem Umfeld der Suche

Pulle, Trinkflasche, Buddel, Einbeinige