Rippe - LEO: Übersetzung im Portugiesisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

Rippe
rippen (Verb)

Substantive

costela  f.	die Rippe  Pl.: die Rippen
aleta  f. [TECH.]	die Rippe  Pl.: die Rippen
nervura  f. [ARCHIT.] [BOT.]	die Rippe  Pl.: die Rippen

Verben

ripar a.c. [COMP.]	etw.^Akk. rippen  | rippte, gerippt |
estriar a.c.   - canelura	etw.^Akk. rippen  | rippte, gerippt |   selten

Präpositionen / Pronomen / ...

costal  m./f.  Adj. [ANAT.]   - relativo a costela

Rippen...

Phrasen

ser (só) pele e osso [fig.]	nichts auf den Rippen haben [ugs.]
ser (só) pele e osso [fig.]	bei jmdm. die Rippen zählen können [ugs.]
não conseguir tirar água de pedra [fig.] (Brasil)	sich^Dat. etw.^Akk. nicht aus den Rippen schneiden können [fig.]
não conseguir tirar leite de pedra [fig.] (Brasil)	sich^Dat. etw.^Akk. nicht aus den Rippen schneiden können [fig.]

Orthographisch ähnliche Wörter

gripe, tripé, tripe

Grippe, Kippe, Krippe, Lippe, Rappe, rippen, Rispe, Sippe, Wippe

Aus dem Umfeld der Suche

Blattnerv, Blattader, Blattrippe