baliza - LEO: Übersetzung im Portugiesisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

baliza
balizar (Verb)

Substantive

baliza (topográfica)	der Fluchtstab  Pl.: die Fluchtstäbe
baliza (topográfica)	die Fluchtstange  Pl.: die Fluchtstangen
baliza (topográfica)	der Jalon  Pl.: die Jalons   französisch
baliza  f.   - estaca	der Grenzpfahl  Pl.: die Grenzpfähle
baliza  f.   - marco	das Grenzzeichen  Pl.: die Grenzzeichen
baliza  f.   - marco	der Grenzstein  Pl.: die Grenzsteine
baliza  f. [NAUT.]	die Bake  Pl.: die Baken
baliza  f. [TECH.]	die Sturmstange  Pl.: die Sturmstangen
baliza  f. [TECH.]	der Sturmstangenarm
baliza  f. [TECH.]   - para sinalização	das Lichtsignal  Pl.: die Lichtsignale
baliza  f. (Portugal) [SPORT]	das Tor  Pl.: die Tore   [Fußball]
baliza  f. (Portugal) [SPORT]	das Fußballtor  Pl.: die Fußballtore
baliza  f. (Portugal) [SPORT]	der Kasten  Pl.: die Kästen [ugs.]   - Tor
ângulo da baliza (Portugal) [SPORT]	das Lattenkreuz  Pl.: die Lattenkreuze   [Fußball]

Verben

balizar a.c.	etw.^Akk. abstecken  | steckte ab, abgesteckt |   - abgrenzen
balizar a.c. [AVIAT.] [NAUT.]	etw.^Akk. befeuern  | befeuerte, befeuert |
balizar a.c. [NAUT.]	etw.^Akk. betonnen  | betonnte, betonnt |
fazer baliza (Brasil)	einparken  | parkte ein, eingeparkt |

Orthographisch ähnliche Wörter

baleia, balizar, Galiza

Aus dem Umfeld der Suche

cidadela, gol, jalão, marco, bandeirola