secreta - LEO: Übersetzung im Portugiesisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

secreta
secretar (Verb)

Adjektive / Adverbien

secreto, secreta  Adj.	geheim
secreto, secreta  Adj.   - Ex.: agente, investigação etc.	undercover   englisch
secreto, secreta  Adj.	unterirdisch [fig.]   - geheim
secreto, secreta  Adj.   - Ex.: agente, investigação	verdeckt [fig.]   - undercover
secreto, secreta  Adj.	geheimnistuerisch [ugs.] [pej.]
secreto, secreta  Adj.	geheimtuerisch [ugs.] [pej.]   veraltend

Verben

secretar a.c.	etw.^Akk. freisetzen  | setzte frei, freigesetzt |   - absondern
secretar a.c. [BIOL.] [MED.]	etw.^Akk. sekretieren  | sekretierte, sekretiert |
secretar a.c. [BIOL.] [MED.]	etw.^Akk. sezernieren  | sezernierte, sezerniert |
secretar a.c. [MED.]	etw.^Akk. absondern  | sonderte ab, abgesondert |   - ausscheiden

Substantive

arma secreta   auch  [fig.] [MILIT.]	die Geheimwaffe  Pl.: die Geheimwaffen   auch  [fig.]
diplomacia secreta	die Geheimdiplomatie  kein Pl.
língua secreta	die Geheimsprache  Pl.: die Geheimsprachen
ordem secreta	der Geheimbefehl
receita secreta	das Geheimrezept  Pl.: die Geheimrezepte
votação secreta	geheime Abstimmung
votação secreta	geheime Wahl
gaveta secreta	das Geheimfach  Pl.: die Geheimfächer   - Schublade
arma secreta   - pessoa ou coisa que serve para tudo	die Allzweckwaffe  Pl.: die Allzweckwaffen [ugs.]   hauptsächlich  [hum.]
acordo secreto	das Geheimabkommen  Pl.: die Geheimabkommen
caminho secreto	der Schleichweg  Pl.: die Schleichwege
código secreto	die Geheimnummer  Pl.: die Geheimnummern
código secreto	der Geheimcode   auch: Geheimkode  Pl.: die Geheimcodes, die Geheimkodes
compartimento secreto	das Geheimfach  Pl.: die Geheimfächer

Beispiele

O voto é secreto.

Die Wahl ist geheim.

Orthographisch ähnliche Wörter

secretar, secreto, seresta

Aus dem Umfeld der Suche

secreto, oculto, sigiloso, oculta, sigilosa