Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| мгнове́ние n. | der Augenblick Pl.: die Augenblicke | ||||||
| мгнове́ние n. | der Moment Pl.: die Momente | ||||||
| мгнове́ние о́ка n. | der Wimpernschlag Pl.: die Wimpernschläge | ||||||
Adjektive / Adverbien | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| в одно́ мгнове́ние Adv. | augenblicklich | ||||||
| в одно́ мгнове́ние Adv. | im Augenblick | ||||||
| в мгнове́ние о́ка Adv. | ratzfatz [ugs.] | ||||||
Phrasen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| на (одно́) мгнове́ние | auf einen Augenblick | ||||||
| на (одно́) мгнове́ние | für einen Augenblick | ||||||
| в одно́ мгнове́ние | im Nu Adv. | ||||||
| в одно́ мгнове́ние | im Handumdrehen (auch: Handumdrehn) | ||||||
| в одно́ мгнове́ние | in einem Augenblick | ||||||
| в э́то мгнове́ние | in diesem Augenblick | ||||||
| на одно́ мгнове́ние | einen Augenblick lang | ||||||
| в мгнове́ние о́ка | im Nu Adv. | ||||||
| в мгнове́ние о́ка | im Handumdrehen (auch: Handumdrehn) | ||||||
| одно́ мгнове́ние | einen Atemzug lang | ||||||
| одно́ мгнове́ние | einen Augenblick lang | ||||||
| в после́днее мгнове́ние | kurz vor knapp | ||||||
Beispiele | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Он испыта́л мно́го прекра́сных мгнове́ний. | Er hat viel Schönes erlebt. | ||||||
| Э́то продолжа́лось лишь не́сколько мгнове́ний. | Es dauerte nur wenige Augenblicke. | ||||||
Werbung
Orthographisch ähnliche Wörter | |
|---|---|
| манове́ние | |
Werbung
Es existiert derzeit keine Diskussion zu Ihrem Suchbegriff in unseren Foren
