Abtritt - LEO: Übersetzung im Russisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

Abtritt
abtreten (abspaltbare Vorsilbe) (Verb)
abtreten (abspaltbare Vorsilbe) (Verb)

Substantive

отста́вка  f.   - мини́стра	der Abtritt  Pl.: die Abtritte
переда́ча  f. [JURA]	der Abtritt  Pl.: die Abtritte
усту́пка  f. [JURA]	der Abtritt  Pl.: die Abtritte
це́ссия  f. [JURA]	der Abtritt  Pl.: die Abtritte
ухо́д  m.   - со сце́ны [THEA.]	der Abtritt  Pl.: die Abtritte
помя́тая трава́  f.   - след живо́тного	der Abtritt  Pl.: die Abtritte   [Jagd]
отхо́жее ме́сто  n.	der Abtritt  Pl.: die Abtritte   regional
убо́рная  f.	der Abtritt  Pl.: die Abtritte   regional

Verben

отта́птывать^uv (что-л.); оттопта́ть^v (что-л.)	(etw.^Akk.) abtreten  | trat ab, abgetreten |
прита́птывать^uv (что-л.); притопта́ть^v (что-л.)	(etw.^Akk.) abtreten  | trat ab, abgetreten |
выходи́ть^uv в отста́вку; вы́йти^v в отста́вку	abtreten  | trat ab, abgetreten |
ретирова́ться^v/uv	abtreten  | trat ab, abgetreten |
удаля́ться^uv; удали́ться^v	abtreten  | trat ab, abgetreten |
уходи́ть^uv; уйти́^v	abtreten  | trat ab, abgetreten |
изна́шивать^uv (что-л.)   - о́бувь; износи́ть^v (что-л.)   - о́бувь	(etw.^Akk.) abtreten  | trat ab, abgetreten |
отда́вливать^uv (что-л.)   - нога́ми; отдави́ть^v (что-л.)   - нога́ми	(etw.^Akk.) abtreten  | trat ab, abgetreten |
сбива́ть^uv (что-л.)   - напр., каблуки́; сбить^v (что-л.)   - напр., каблуки́	(etw.^Akk.) abtreten  | trat ab, abgetreten |
сна́шивать^uv (что-л.)   - каблуки́; сноси́ть^v (что-л.)   - каблуки́	(etw.^Akk.) abtreten  | trat ab, abgetreten |
ста́птывать^uv (что-л.)   - каблуки́; стопта́ть^v (что-л.)   - каблуки́	(etw.^Akk.) abtreten  | trat ab, abgetreten |
уступа́ть^uv (что-л. кому́-л.)   - передава́ть; уступи́ть^v (что-л. кому́-л.)   - переда́ть	etw.^Akk. (an jmdn., jmdm.) abtreten  | trat ab, abgetreten |
передава́ть^uv (что-л. кому́-л.)   - уступа́ть; переда́ть^v (что-л. кому́-л.)   - уступи́ть	etw.^Akk. (jmdm., an jmdn.) abtreten  | trat ab, abgetreten |
вытира́ть^uv (что-л. о́бо что-л.)   - но́ги - о ко́врик, решётку; вы́тереть^v (что-л. о́бо что-л.)   - но́ги - о ко́врик, решётку	(etw.^Akk. von etw.^Dat.) abtreten  | trat ab, abgetreten |   - z. B. Schnee von den Schuhen

Phrasen

Мо́жете идти́!   - при обраще́нии к подчинённому [MILIT.]	Abtreten!
Разойди́сь!   - кома́нда [MILIT.]	Abtreten!
ограни́чить^v гря́дку, прита́птывая зе́млю	ein Beet abtreten
уступа́ть^uv ме́сто (кому́-л.)	(jmdm.) seinen Platz abtreten
уступи́ть^v ме́сто (кому́-л.)	(jmdm.) seinen Platz abtreten
отказа́ться^v от поку́пки	vom Kaufe abtreten
сбить^uv каблуки́	sich^Dat. die Absätze abtreten
сходи́ть^uv со сце́ны   auch [fig.]	von der Bühne abtreten
уходи́ть^uv со сце́ны	von der Bühne abtreten
оста́вить^v сце́ну [form.]	von der Bühne abtreten
ограни́чить^v доро́жку, прита́птывая зе́млю	einen Weg abtreten

Beispiele

Вытира́йте но́ги.   - на́дпись	Bitte die Füße abtreten.
Судья́ отпусти́л свиде́теля.   - по́сле да́чи показа́ний	Der Richter ließ den Zeugen abtreten.

Orthographisch ähnliche Wörter

Abtrift, Antritt

Aus dem Umfeld der Suche

Nachgeben, Rücktritt, Abortanlage, Abwartung, Lokus, Abtretung, Latrine, Abort, Demission, Ballabgabe, Weggehen, Überlassung, Tradierung, Überbringung