quetschen - LEO: Übersetzung im Russisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

quetschen
die Quetsche (Substantiv)

Verben

выжима́ть^uv (что-л. из чего́-л.); вы́жать^v (что-л. из чего́-л.)	(etw.^Akk. aus etw.^Dat.) quetschen  | quetschte, gequetscht |
вти́скивать^uv (что-л. во что-л.); вти́снуть^v (что-л. во что-л.)	(etw.^Akk. in etw.^Akk.) quetschen  | quetschte, gequetscht |
мять^uv (что-л.); помя́ть^v (что-л.)	(etw.^Akk.) quetschen  | quetschte, gequetscht |
прищемля́ть^uv (что-л.); прищеми́ть^v (что-л.)	(etw.^Akk.) quetschen  | quetschte, gequetscht |
размина́ть^uv (что-л.); размя́ть^v (что-л.)	(etw.^Akk.) quetschen  | quetschte, gequetscht |
отда́вливать^uv (что-л. кому́-л.); отдави́ть^v (что-л. кому́-л.)	(jmdm. etw.^Akk.) quetschen  | quetschte, gequetscht |
дави́ть^uv (кого́-л./что-л.)	(jmdn./etw.^Akk.) quetschen  | quetschte, gequetscht |
прида́вливать^uv (кого́-л./что-л.); придави́ть^v (кого́-л./что-л.)	(jmdn./etw.^Akk.) quetschen  | quetschte, gequetscht |
вти́скиваться^uv	sich^Akk. quetschen  | quetschte, gequetscht |
тесни́ться^uv	sich^Akk. quetschen  | quetschte, gequetscht |
притули́ть^v (что-л.) [ugs.]	etw.^Akk. in eine Ecke quetschen  | quetschte, gequetscht |

Substantive

давле́ние  n. [TECH.]	das Quetschen  kein Pl.
измельче́ние разда́вливанием  n. [TECH.]	das Quetschen  kein Pl.
отжима́ние  n. [TECH.]	das Quetschen  kein Pl.
плюще́ние  n. [TECH.]	das Quetschen  kein Pl.
разда́вливание  n. [TECH.]	das Quetschen  kein Pl.
размина́ние  n. [TECH.]	das Quetschen  kein Pl.
смя́тие  n. [TECH.]	das Quetschen  kein Pl.
сплю́щивание  n. [TECH.]	das Quetschen  kein Pl.
камо́рка  f.	die Quetsche  Pl.: die Quetschen [ugs.]
те́сный гроб  m.	die Quetsche  Pl.: die Quetschen [ugs.]
чула́н  m.	die Quetsche  Pl.: die Quetschen [ugs.]
забега́ловка  f. [ugs.]   - ма́ленькая лавчо́нка, пивна́я	die Quetsche  Pl.: die Quetschen [ugs.]
краткосро́чные ку́рсы  Pl.   - гото́вящие к сда́че выпускны́х экза́менов	die Quetsche  Pl.: die Quetschen [ugs.]
выжимно́е приспособле́ние  n. [TECH.]	die Quetsche  Pl.: die Quetschen

Präpositionen / Pronomen / ...

плющи́льный  Adj. [TECH.]

Quetsch...

Phrasen

процеди́ть^v сквозь зу́бы (что-л.) [fig.]	etw.^Akk. durch die Zähne quetschen
цеди́ть^uv сквозь зу́бы (что-л.) [fig.]	etw.^Akk. durch die Zähne quetschen
помо́чь^v вы́путаться из беды́ (кому́-л.)	(jmdm.) aus der Quetsche heraushelfen
помо́чь^v вы́путаться из затрудне́ний (кому́-л.)	(jmdm.) aus der Quetsche heraushelfen
поста́вить^v в затрудни́тельное положе́ние (кого́-л.)	(jmdn.) in die Quetsche bringen
поста́вить^v в неприя́тное положе́ние (кого́-л.)	(jmdn.) in die Quetsche bringen
попа́сть^v в беду́	in die Quetsche geraten
попа́сть^v в затрудни́тельное положе́ние	in die Quetsche geraten

Orthographisch ähnliche Wörter

quatschen, Quetsche, Quietschen, quietschen

Aus dem Umfeld der Suche

hineinpressen, niedertreten, kneten, abquetschen, abtrampeln, auskeltern, ausquetschen, zerquetschen, einpferchen, stampfen, einquetschen, hereinbekommen, hineindrängen, verknautschen, hineinpferchen, Wegdrücken, hineinquetschen, drücken, hineinbekommen, Zerquetschen