sichern - LEO: Übersetzung im Russisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Verben

защища́ть^uv (что-л. от кого́-л./чего́-л.); защити́ть^v (что-л. от кого́-л./чего́-л.)	(etw.^Akk. gegen etw.^Akk., vor jmdm./etw.^Dat.) sichern  | sicherte, gesichert |
обеспе́чивать^uv (что-л.); обеспе́чить^v (что-л.)	(etw.^Akk.) sichern  | sicherte, gesichert |
гаранти́ровать^v/uv (что-л.)   - обеспе́чивать	(etw.^Akk.) sichern  | sicherte, gesichert |
предохраня́ть^uv (что-л. от чего́-л.); предохрани́ть^v (что-л. от чего́-л.)	(etw.^Akk. vor etw.^Dat.) sichern  | sicherte, gesichert |
огражда́ть^uv (что-л. от чего́-л.); огради́ть^v (что-л. от чего́-л.)	(etw.^Akk. vor etw.^Dat., gegen etw.^Akk.) sichern  | sicherte, gesichert |
обезопа́сить^v (что-л.)	(etw.^Akk.) sichern  | sicherte, gesichert |
застрахо́вываться^uv (от чего́-л.); страхова́ться^uv (от чего́-л.); застрахова́ться^v (от чего́-л.)	sich^Akk. (vor etw.^Dat., gegen etw.^Akk.) sichern  | sicherte, gesichert |
огражда́ть^uv себя́ (от чего́-л.); огради́ть^v себя́ (от чего́-л.)	sich^Akk. (vor etw.^Dat., gegen etw.^Akk.) sichern  | sicherte, gesichert |
заруча́ться^uv (чем-л.); заручи́ться^v (чем-л.)	sich^Dat. (etw.^Akk.) sichern  | sicherte, gesichert |
застрахо́вывать^uv (что-л. от кого́-л./чего́-л.)   - предохраня́ть; страхова́ть^uv (что-л. от кого́-л./чего́-л.)   - предохраня́ть; застрахова́ть^v (что-л. от кого́-л./чего́-л.)   - предохрани́ть	(etw.^Akk. vor jmdm./etw.^Dat., gegen jmdn./etw.^Akk.) sichern  | sicherte, gesichert |
столби́ть^uv (что-л.) [ugs.]; застолби́ть^v (что-л.) [ugs.]	sich^Dat. (etw.^Akk.) sichern  | sicherte, gesichert |
фикси́ровать^uv (что-л.) [TECH.]; зафикси́ровать^v (что-л.) [TECH.]	(etw.^Akk.) sichern  | sicherte, gesichert |
упро́чивать^uv (что-л.) [form.]; упро́чить^v (что-л.) [form.]	(etw.^Akk.) sichern  | sicherte, gesichert |
промышля́ть^uv (чем-л.)   - на жизнь	sein Existenz sichern

Phrasen

да-да́  Interj.	aber sicher
ме́дленно, но ве́рно	langsam, aber sicher

Beispiele

Ты в э́том уве́рен?	Bist du dessen sicher?
Я не совсе́м уве́рен (auch: уве́рена).	Ich bin mir nicht sicher.

Orthographisch ähnliche Wörter

Kichern, kichern, Scheren, scheren, seichen, Sicher, sicher, sichten, Sichter, sickern, Äschern, äschern

Aus dem Umfeld der Suche

sicherstellen, verteidigen, assekurieren, behüten, versichern, decken, verbürgen, abstützen, verankern, schützen, absichern, gewährleisten