Kneipe - LEO: Übersetzung im Spanisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Substantive

el bodegón	die Kneipe  Pl.: die Kneipen
el bar	die Kneipe  Pl.: die Kneipen
la tasca	die Kneipe  Pl.: die Kneipen
la fondela	die Kneipe  Pl.: die Kneipen
el boliche	die Kneipe  Pl.: die Kneipen
el garito	die Kneipe  Pl.: die Kneipen
la taberna	die Kneipe  Pl.: die Kneipen
el bareto [ugs.]	die Kneipe  Pl.: die Kneipen
la borrachería [ugs.] (Lat. Am.: Arg.)   - taberna	die Kneipe  Pl.: die Kneipen
el botiquín (Lat. Am.: Venez.)   - establecimiento donde se expenden bebidas alcohólicas	die Kneipe  Pl.: die Kneipen
el congal (Lat. Am.: Méx.)   - bar, cervecería, restaurante	die Kneipe  Pl.: die Kneipen [pej.]
la chingana [pej.] (Lat. Am.)	billige Kneipe [pej.]

Verben

parrandear

durch die Kneipen ziehen  | zog, gezogen |

Beispiele

En el bar no había ni un gato.

In der Kneipe war keine Sau da.

Phrasen

¡Es un local de puta madre! (Esp.) [ugs.] [sl.]

Das ist eine affengeile Kneipe!

Aus dem Umfeld der Suche

Schank, Saufbude, Bar, Schankstube