Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| el arrepentimiento | die Reue kein Pl. | ||||||
| el remordimiento | die Reue kein Pl. | ||||||
| la contrición | die Reue kein Pl. | ||||||
| arrepentimiento activo [JURA] | tätige Reue [Strafrecht] | ||||||
| arrepentimiento espontáneo [JURA] | tätige Reue [Strafrecht] | ||||||
Mögliche Grundformen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Reue | |||||||
| reuen (Verb) | |||||||
Adjektive / Adverbien | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| sin remordimiento | ohne Reue | ||||||
Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| arrepentirse | jmdn. reuen | reute, gereut | | ||||||
| pesar a alguien [fig.] | jmdn. reuen | reute, gereut | | ||||||
| arrepentirse | Reue empfinden | empfand, empfunden | | ||||||
| compungir | mit Reue erfüllen | erfüllte, erfüllt | | ||||||
| compungirse | innige Reue empfinden | empfand, empfunden | | ||||||
Werbung
Orthographisch ähnliche Wörter | |
|---|---|
| free, relé | euer, Eule, Eure, eure, Rebe, Rede, Reep, Reet, rege, reuen, Reuse, Revue, Ruhe, Rune, Rute, Treu, treu, Treue |
Aus dem Umfeld der Suche | |
|---|---|
| reuelos, Gewissensbiss, Bußfertigkeit | |
Werbung
Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten | ||
|---|---|---|
| Leben ohne Reue | Letzter Beitrag: 05 Nov. 09, 13:25 | |
| Leben ohne Reue Hallo, kann man die Redewendung "Leben ohne Reue" sinnvoll ins Spanische ü… | 3 Antworten | |
| erwarten Sie jetzt das ich Reue zeige? | Letzter Beitrag: 30 Sep. 09, 10:49 | |
| Hola! Wie sagt man das im spanischen? Wäre echt schön wenn mir hier jemand weiterhelfen würd… | 1 Antworten | |
| la contrición - die Reue | Letzter Beitrag: 24 Dez. 09, 23:02 | |
| http://de.pons.eu/dict/search/results/?q=contricion&in=&l=dees contrición [kon̩triˠ | 0 Antworten | |
| "No regrets, only memories." bzw. "Keine Reue, nur Erinnerungen." | Letzter Beitrag: 22 Jul. 13, 14:33 | |
| Wie würde man das als spanischer Muttersprachler sagen? Besten Dank im Voraus! | 2 Antworten | |
| compungir - jemanden (mit etwas) stechen, pieksen, traurig stimmen | Letzter Beitrag: 27 Okt. 19, 10:51 | |
| https://dict.leo.org/spanisch-deutsch/compungidohttps://dict.leo.org/spanisch-deutsch/punzar… | 2 Antworten | |
