Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| el emplazamiento | der Standort Pl.: die Standorte | ||||||
| la ubicación | der Standort Pl.: die Standorte | ||||||
| el lugar | der Standort Pl.: die Standorte | ||||||
| el centro - emplazamiento de una empresa | der Standort Pl.: die Standorte | ||||||
| la ubicación - de una empresa | der Standort Pl.: die Standorte | ||||||
| la localización - posición | der Standort Pl.: die Standorte | ||||||
| operador del emplazamiento | der Standortbetreiber | ||||||
| residencia ecológica [BOT.] | ökologischer Standort | ||||||
| ubicación política [POL.] | politischer Standort | ||||||
| ubicación económica [WIRTSCH.] | wirtschaftlicher Standort | ||||||
| perfil diagonal entre patas [ELEKT.] | Diagonalprofil am Maststandort | ||||||
| instalaciones eléctricas del sitio [TECH.] | elektrische Einrichtungen am Standort | ||||||
| la autoubicación | Bestimmung des eigenen Standorts | ||||||
Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| autoubicarse [POL.] | seinen eigenen politischen Standort bestimmen | bestimmte, bestimmt | | ||||||
| autoubicarse [POL.] | seinen eigenen politischen Standort festlegen | legte fest, festgelegt | | ||||||
Werbung
Aus dem Umfeld der Suche | |
|---|---|
| City, Verortung, Auffinden, Ortszentrum, Fleckchen, Positionsbestimmung, Stadtmittelpunkt, Stelle, Ortsbestimmung, Platz, Lokalisierung, Stätte | |
Werbung
Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten | ||
|---|---|---|
| Standort München - Sede Múnich | Letzter Beitrag: 29 Aug. 08, 09:59 | |
| Es geht um verschiedene Standorte eines Unternehmens in Deutschland, jeweils als Überschrift… | 2 Antworten | |
| für jeden Standort geeignet | Letzter Beitrag: 08 Nov. 13, 08:23 | |
| Es geht um ein Gerät für die Industrie, das überall aufgestellt werden kann und daher "für j… | 9 Antworten | |
| Die Kosten werden nach Bekanntgabe der genauen Standort- und Lieferbedingungen berechnet. | Letzter Beitrag: 17 Nov. 10, 12:19 | |
| Wie kann man das ins schöne Spanische übersetzen? Muchisimas gracias ! | 1 Antworten | |
| Gratulation! Du hast ein GeoSem gefunden, das ist eine exklusive Visitenkarte eines Geocacher. Ein GeoSem muss nicht auf Reise gehen – man kann ihn tauschen, schenken oder einfach sammeln. Bitte informiere uns über den Standort unter: - ¡Enhorabuena! Usted tiene una GeoSem encontrado, es un | Letzter Beitrag: 13 Nov. 15, 17:34 | |
| Der Text sollte möglichst kurz gefasst sein. | 11 Antworten | |
