arrastrar - LEO: Übersetzung im Spanisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Aktivieren Sie JavaScript für mehr Features und höhere Geschwindigkeit beim Abfragen.

Verben
				`arrastrar algo`			`etw.^Akk. abschwemmen \| schwemmte ab, abgeschwemmt \|`
				`arrastrar algo`			`etw.^Akk. mitschleifen \| schliff mit, mitgeschliffen \|`
				`arrastrar algo`			`etw.^Akk. mitschleppen \| schleppte mit, mitgeschleppt \|`
				`arrastrar algo`			`etw.^Akk. fortziehen \| zog fort, fortgezogen \|`
				`arrastrar algo`			`etw.^Akk. nach sich ziehen \| zog, gezogen \|`
				`arrastrar algo/a alguien`			`jmdn./etw. mitreißen \| riss mit, mitgerissen \|`
				`arrastrar algo/a alguien`			`jmdn./etw. ziehen \| zog, gezogen \|`
				`arrastrar algo/a alguien`			`jmdn./etw. fortreißen \| riss fort, fortgerissen \|`
				`arrastrar algo/a alguien`			`jmdn./etw. schleppen \| schleppte, geschleppt \| - ziehen`
				`arrastrar algo - mar, olas, etc.`			`etw.^Akk. wegschwemmen \| schwemmte weg, weggeschwemmt \| - Meer, Wellen etc.`
				`arrastrar algo - pierna`			`etw.^Akk. nachziehen \| zog nach, nachgezogen \| - Bein`
				`arrastrar algo - una enfermedad`			`etw.^Akk. verschleppen \| verschleppte, verschleppt \| - Krankheit`
				`arrastrar algo - vehículo, etc.`			`etw.^Akk. abschleppen \| schleppte ab, abgeschleppt \| - Fahrzeug etc.`
				`arrastrar algo/a alguien - por el suelo`			`jmdn./etw. schleifen \| schleifte, geschleift \| - über den Boden`

Orthographisch ähnliche Wörter
arrostrar

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten
arrastrar	Letzter Beitrag: 04 Mai 10, 15:46
Como traducir ël verbo "arrastrar" en la frase siguiente? "La política de asimilación del p…		1 Antworten
arrastrar bayetas	Letzter Beitrag: 11 Okt. 10, 16:02
noch ein synonym fuer "aprendizaje" ? wie wuerde man das uebersetzen?		1 Antworten
arrastrar bayetas	Letzter Beitrag: 11 Okt. 10, 16:15
noch ein begriff aus der liste mit synonymen fuer "aprendizaje"		1 Antworten
arrancar	Letzter Beitrag: 19 Mär. 09, 15:01
Wann benutzt man welches Wort? Bedeuten sie das gleiche?		2 Antworten
arrastrar a alguien/algo - Vergangenheit falsch gebildet	Letzter Beitrag: 06 Sep. 10, 16:37
... Ein Kind wurde eine Strecke geschleiftund erlitt erhebliche ... ... er mordet deinen Sch		0 Antworten
Wer (jemals) dachte, Frauen wären das schwächere Geschlecht, sollte mal versuchen Nachts die Bettdecke auf seine Seite zu z - Quien pensó jamás que el sexo más débil sean las mujeres, debería intentar a arrastrar la colcha a su lado en la noche	Letzter Beitrag: 04 Nov. 12, 19:50
Wer (jemals) dachte, Frauen wären das schwächere Geschlecht, sollte mal versuchen Nachts die…		4 Antworten
Jemanden hinter sich her schleifen.....	Letzter Beitrag: 03 Apr. 09, 21:49
Sie schleifte mich hinter sich her in Badezimmer		3 Antworten
eine Krankheit mit sich herumschleppen	Letzter Beitrag: 14 Feb. 09, 17:32
Danke im voraus für eure Hilfe!		1 Antworten
"drag und drop"	Letzter Beitrag: 16 Nov. 09, 16:23
Ich importiere die Adressen einfach durch "drag&drop". Im Deutschen kenne ich auch keinen r…		3 Antworten

Weitere Aktionen

Mehr erfahren

Noch Fragen? In unseren Foren helfen Nutzer sich gegenseitig.

Vokabeln sortieren

Sortieren Sie Ihre gespeicherten Vokabeln.

Suchverlauf ansehen

Sehen Sie sich Ihre letzten Suchanfragen an.

Zur mobilen Version wechseln

Spanisch ⇔ Deutsch - leo.org: Startseite

SUCHWORT - LEO: Übersetzung im Spanisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Zur mobilen Version wechseln

LEO.org: Ihr Wörterbuch im Internet für Spanisch-Deutsch Übersetzungen, mit Forum, Vokabeltrainer und Sprachkursen. Natürlich auch als App.

Lernen Sie die Übersetzung für 'SUCHWORT' in LEOs Spanisch ⇔ Deutsch Wörterbuch. Mit Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten ✓ Aussprache und relevante Diskussionen ✓ Kostenloser Vokabeltrainer ✓

Englisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Französisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Italienisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Chinesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Russisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Portugiesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Polnisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Spanisch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Französisch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Russisch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Portugiesisch	Forum	Trainer	Kurse

Spanisch

Deutsch

Verben

Orthographisch ähnliche Wörter

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Weitere Aktionen

Emojis

Flaggen

Verben

Orthographisch ähnliche Wörter

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Weitere Aktionen

Emojis

Flaggen

In welchem Forum wollen Sie eine neue Anfrage starten?