convenir - LEO: Übersetzung im Spanisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Verben

convenir	angemessen sein  | war, gewesen |
convenir	nützlich sein  | war, gewesen |
convenir	sich^Akk. absprechen  | sprach ab, abgesprochen |
convenir	sich^Akk. ziemen  | ziemte, geziemt |
convenir a alguien	jmdm. gefallen  | gefiel, gefallen |
convenir con alguien	mit jmdm. ein Abkommen treffen  | traf, getroffen |
convenir con alguien	mit jmdm. einen Vertrag schließen  | schloss, geschlossen |
convenir con alguien	mit jmdm. übereinkommen  | kam überein, übereingekommen |
convenir con alguien en algo	mit jmdm. in etw.^Dat. übereinstimmen  | stimmte überein, übereingestimmt |
convenir con alguien en algo	mit jmdm. etw.^Akk. vereinbaren  | vereinbarte, vereinbart |
convenir en algo	sich^Dat. über etw.^Akk. einigen
convenir en algo	etw.^Akk. abmachen  | machte ab, abgemacht |
convenir a alguien	jmdm. zusagen  | sagte zu, zugesagt |   - gefallen
convenir a alguien	jmdm. zusagen  | sagte zu, zugesagt |   - gelegen kommen
convenir en algo   - dar el plácet a algo	etw.^Akk. gutheißen  | hieß gut, gutgeheißen |
convenir en algo [JURA]	etw.^Akk. kondizieren  | kondizierte, kondiziert |
convenir algo	etw.^Akk. verabreden  | verabredete, verabredet |

Adjektive / Adverbien

conforme a lo convenido [JURA]	vertragsgemäß
conforme a lo convenido [JURA]	vertragsmäßig

Orthographisch ähnliche Wörter

conveniar, Convenio, convenio

Aus dem Umfeld der Suche

agradar, apetecer, gustar