disparador - LEO: Übersetzung im Spanisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Substantive

el disparador	die Ausklinkung  Pl.: die Ausklinkungen
el disparador	der Trigger  Pl.: die Trigger
el disparador	der Auslöser  Pl.: die Auslöser
disparador automático	der Selbstauslöser  Pl.: die Selbstauslöser
disparador instantáneo [ELEKT.]	unverzögerter Auslöser
disparador shunt [ELEKT.]	der Spannungsauslöser  Pl.: die Spannungsauslöser
bloque disparador [TECH.]	der Auslöserblock  Pl.: die Auslöserblöcke
disparador de mínima tensión [ELEKT.]	der Unterspannungsauslöser  Pl.: die Unterspannungsauslöser
disparador de sobrecarga [ELEKT.]	der Überlastauslöser  Pl.: die Überlastauslöser
disparador de sobreintensidad [ELEKT.]	der Überstromauslöser  Pl.: die Überstromauslöser
disparador directo de sobreintensidad [ELEKT.]	der Primärstromauslöser  Pl.: die Primärstromauslöser
disparador indirecto de sobreintensidad [ELEKT.]	der Sekundärstromauslöser
disparador magnético de sobrecarga [ELEKT.]	magnetischer Überlastauslöser
disparador térmico de sobrecarga [ELEKT.]	thermischer Überlastauslöser
disparador de sobreintensidad con retardo independiente [ELEKT.]	unabhängig verzögerter Überstromauslöser
disparador de sobreintensidad de tiempo inverso [ELEKT.]	abhängig verzögerter Überstromauslöser
disparador de corriente inversa [TECH.]   - solo en corriente continua	der Rückstromauslöser  Pl.: die Rückstromauslöser   - nur bei Gleichstrom

Adjektive / Adverbien

disparador, disparadora  Adj. [ugs.] (Lat. Am.: Méx.)	großzügig
disparador, disparadora  Adj. [ugs.] (Lat. Am.: Méx.)	spendabel
disparador, disparadora  Adj. [ugs.] (Lat. Am.: Méx.)	freigebig   - freigiebig
disparador, disparadora  Adj. [ugs.] (Lat. Am.: Méx.)	freigiebig   - freigebig

Verben

accionar el disparador [FOTO.][TECH.]

den Auslöser betätigen  | betätigte, betätigt |

Orthographisch ähnliche Wörter

disparado

Aus dem Umfeld der Suche

rumbosa, dadivoso, desprendido, desprendida, dadivosa, generoso, manilargo, disparadora, rumboso, generosamente, generosa, manilarga