docente - LEO: Übersetzung im Spanisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Substantive

el docente | la docente	der Dozent | die Dozentin  Pl.: die Dozenten, die Dozentinnen
el docente | la docente	der Lehrende | die Lehrende  Pl.: die Lehrenden
actividad docente	die Lehrtätigkeit  Pl.: die Lehrtätigkeiten
centro docente	die Lehranstalt  Pl.: die Lehranstalten
centro docente	die Bildungsstätte  Pl.: die Bildungsstätten
contenido docente	die Lerninhalte
cuerpo docente	der Lehrkörper  Pl.: die Lehrkörper
material docente	das Lehrmaterial  Pl.: die Lehrmaterialien
personal docente	die Lehrkraft  Pl.: die Lehrkräfte
profesión docente	der Lehrberuf  Pl.: die Lehrberufe
cuerpo docente   - de una escuela	das Kollegium  Pl.: die Kollegien   - Gesamtheit der Lehrer einer Schule
experiencia docente [BILDUNGSW.]	die Lehrerfahrung  Pl.: die Lehrerfahrungen
experiencia docente [BILDUNGSW.]	die Unterrichtserfahrung  Pl.: die Unterrichtserfahrungen
personal docente [ADMIN.][BILDUNGSW.]	der Lehrkörper  Pl.: die Lehrkörper   - Amtssprache
plantilla docente [ADMIN.][BILDUNGSW.]	der Lehrkörper  Pl.: die Lehrkörper   - Amtssprache
personal docente especializado	die Fachlehrkraft
movilidad del personal docente [BILDUNGSW.]	die Lehrermobilität  Pl.

Adjektive / Adverbien

docente  Adj.  m./f.	lehrend
docente  Adj.  m./f.	Lehr...

Verben

aceptar a alguien en el cuerpo docente de una universidad   - sobre todo en países de Europa y Asia, p.ej.: Alemania [BILDUNGSW.]   - después de un proceso de habilitación

jmdn. habilitieren  | habilitierte, habilitiert |   - die Lehrberechtigung an Hochschulen erteilen

Definitionen

Docente universitario que no tiene el estatus de funcionario público. [BILDUNGSW.]	der Privatdozent  Pl.: die Privatdozenten   [Hochschule]
Procedimiento de admisión en el cuerpo docente de una universidad. [BILDUNGSW.]   - Alemania	die Habilitation  Pl.: die Habilitationen   [Hochschule]

Orthographisch ähnliche Wörter

decente

Aus dem Umfeld der Suche

enseñante