funcionario - LEO: Übersetzung im Spanisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Substantive

el funcionario | la funcionaria	der Funktionär | die Funktionärin  Pl.: die Funktionäre, die Funktionärinnen
el funcionario | la funcionaria	der Beamte | die Beamtin  Pl.: die Beamten, die Beamtinnen
el funcionario | la funcionaria	der Staatsbeamte | die Staatsbeamtin  Pl.: die Staatsbeamten, die Staatsbeamtinnen
funcionario administrativo	der Verwaltungsbeamte  Pl.: die Verwaltungsbeamten
funcionario estatal	der Staatsdiener  Pl.: die Staatsdiener
funcionario ministerial	der Ministerialbeamte  Pl.: die Ministerialbeamten
funcionario municipal	der Kommunalbeamte  Pl.: die Kommunalbeamten
funcionario público	die Amtsperson  Pl.: die Amtspersonen
funcionario público	der Staatsbeamte  Pl.: die Staatsbeamten
funcionario público	der Behördenvertreter  Pl.: die Behördenvertreter
funcionario público	der Staatsdiener  Pl.: die Staatsdiener
funcionario sindical	der Gewerkschaftsfunktionär  Pl.: die Gewerkschaftsfunktionäre
funcionario del partido	der Parteifunktionär  Pl.: die Parteifunktionäre
funcionario aduanero [ADMIN.][FINAN.]	der Zollbeamte | die Zollbeamtin  Pl.: die Zollbeamten, die Zollbeamtinnen

Verben

hacerse funcionario	Beamter werden  | wurde, geworden/worden |
hacerse funcionario	in den Staatsdienst treten  | trat, getreten |
hacer a alguien funcionario [ADMIN.]	jmdn. verbeamten  | verbeamtete, verbeamtet |
nombrar funcionario a alguien [ADMIN.]	jmdn. verbeamten  | verbeamtete, verbeamtet |
limitar los salarios de los funcionarios [POL.]	die Beamtengehälter beschränken

Beispiele

Le hicieron funcionario. [ADMIN.]	Er wurde verbeamtet.
Un funcionario estudiará su caso.	Ein Beamter wird Ihre Angelegenheit überprüfen.

Orthographisch ähnliche Wörter

funcionaria

Aus dem Umfeld der Suche

funcionaria