Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| el funcionario | la funcionaria | der Beamte | die Beamtin Pl.: die Beamten, die Beamtinnen | ||||||
| el magistrado | la magistrada [JURA] | hoher Beamte | hohe Beamtin | ||||||
| alto cargo [ADMIN.] | leitender Beamter | ||||||
| guardia civil | guardia civil | der Beamte | die Beamtin der Guardia Civil | ||||||
| el asesor [JURA] - funcionario con segundo examen de Estado | der Assessor Pl.: die Assessoren - höherer Beamter nach der zweiten Staatsprüfung | ||||||
Mögliche Grundformen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Beamte | |||||||
| beamen (Verb) | |||||||
Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| teleportar algo | etw.Akk. beamen | beamte, gebeamt | | ||||||
| proyectar algo - con el proyector | etw.Akk. beamen | beamte, gebeamt | - mit dem Beamer | ||||||
| hacerse funcionario | Beamter werden | wurde, geworden/worden | | ||||||
| teleportar a alguien a un lugar | jmdn. an einen Ort beamen | beamte, gebeamt | | ||||||
| trasladarse a toda velocidad a un lugar | sichAkk. an einem Ort beamen | ||||||
Beispiele | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Un funcionario estudiará su caso. | Ein Beamter wird Ihre Angelegenheit überprüfen. | ||||||
Werbung
Aus dem Umfeld der Suche | |
|---|---|
| Staatsbeamte, Funktionär, Beamtin, Funktionärin, Staatsbeamtin | |
Werbung
Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten | ||
|---|---|---|
| funcionarios estatales de diferentes reparticiones - Beamte/Staatsangestellte verschiedener Abteilungen? | Letzter Beitrag: 18 Mär. 10, 16:16 | |
| Asistieron en total de 367 personas, entre los que se cuenta a autoridades des Ministerio de… | 1 Antworten | |
| el guardia civil | la guardia civil - der Beamte der Guardia civil | die Beamtin der Guardia civil | Letzter Beitrag: 02 Jun. 24, 10:47 | |
| DEA: civil -la adj(con mayúscula en acepción 5a; la forma femenina normal es civil; civila (… | 1 Antworten | |
