domiciliado - LEO: Übersetzung im Spanisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

domiciliado
domiciliarse (Verb)
domiciliar (Verb)

Adjektive / Adverbien

domiciliado, domiciliada  Adj.	beheimatet
domiciliado, domiciliada  Adj.	mit Wohnsitz
domiciliado, domiciliado (en)  Adj.	wohnhaft (in)

Verben

domiciliarse en  + Ortsangabe	in  + Ortsangabe ansässig werden  | wurde, geworden/worden |
domiciliarse en  + Ortsangabe	sich^Akk. in  + Ortsangabe ansiedeln  | siedelte an, angesiedelt |
domiciliarse en  + Ortsangabe	sich^Akk. in  + Ortsangabe niederlassen  | ließ nieder, niedergelassen |
domiciliar a alguien	jmdn. ansiedeln  | siedelte an, angesiedelt |
domiciliar un recibo [FINAN.]	eine Abbuchung genehmigen  | genehmigte, genehmigt |
domiciliar un recibo [FINAN.]	etw.^Akk. abbuchen lassen
domiciliar algo en algo [FINAN.]   - una letra de cambio en un banco	etw.^Akk. bei etw.^Dat. domizilieren  | domizilierte, domiziliert |   - einen Wechsel bei einer Bank
estar domiciliado en un lugar	in einem Ort heimisch sein  | war, gewesen |   - wohnen

Substantive

letra domiciliada [FINAN.]	der Domizilwechsel  Pl.: die Domizilwechsel
letra de cambio domiciliada [FINAN.]	der Zahlstellenwechsel  Pl.: die Zahlstellenwechsel

Aus dem Umfeld der Suche

domiciliada, afincado, afincada