letra - LEO: Übersetzung im Spanisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Substantive

la letra	der Buchstabe  Pl.: die Buchstaben
la letra	die Schrift  Pl.: die Schriften
la letra	die Handschrift  Pl.: die Handschriften
letra (de cambio) [FINAN.]	der Wechsel  Pl.: die Wechsel
la letra [MUS.]   - de una canción	der Liedtext  Pl.: die Liedtexte
la letra [MUS.]   - de una canción	der Songtext  Pl.: die Songtexte
la letra [MUS.]   - de una canción	Text eines Liedes
las letras  f. Pl.	die Geisteswissenschaften
letra indicadora	der Kennbuchstabe  Pl.: die Kennbuchstaben
letra inicial	der Initialbuchstabe  Pl.: die Initialbuchstaben
letra inicial	der Anfangsbuchstabe  Pl.: die Anfangsbuchstaben
letra inicial	die Initiale  Pl.: die Initialen
letra mayúscula	der Großbuchstabe  Pl.: die Großbuchstaben
letra minúscula	der Kleinbuchstabe  Pl.: die Kleinbuchstaben

Adjektive / Adverbien

en letra gorda	fettgedruckt
en letra de imprenta	in Druckbuchstaben
al pie de la letra	wortgetreu
al pie de la letra	buchstabengetreu
al pie de la letra	aufs Wort
de dos letras	zweibuchstabig
de su puño y letra   - firma	eigenhändig

Verben

prestar el aval para una letra de cambio [WIRTSCH.]

eine Wechselbürgschaft leisten  | leistete, geleistet |

Phrasen

La letra con sangre entra.	Ohne Fleiß kein Preis.
tomar algo al pie de la letra	etw.^Akk. für bare Münze nehmen
tomar algo al pie de la letra	etw.^Akk. genau nehmen  | nahm, genommen |
tomar algo al pie de la letra	jedes Wort auf die Goldwaage legen
tomar algo al pie de la letra	jedes Wort auf die Waagschale legen
tomar algo al pie de la letra	etw.^Akk. wörtlich nehmen  | nahm, genommen |
despacio y buena letra [fig.]	langsam aber sicher [fig.]

Orthographisch ähnliche Wörter

aleta, extra, fleta, legra, lepra, letal, letras, oleta, ultra

extra, Extra, Lepra, letal, Lutra, ultra

Aus dem Umfeld der Suche

escritura