Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| encasillar algo (oder: a alguien) | jmdn./etw. einordnen | ordnete ein, eingeordnet | | ||||||
| clasificar algo | etw.Akk. einordnen | ordnete ein, eingeordnet | | ||||||
| encasillar algo | etw.Akk. einordnen | ordnete ein, eingeordnet | | ||||||
| poner algo en contexto | etw.Akk. einordnen | ordnete ein, eingeordnet | | ||||||
| integrarse en algo | sichAkk. in etw.Akk. einordnen | ordnete ein, eingeordnet | | ||||||
| ordenar algo - clasificar | etw.Akk. einordnen | ordnete ein, eingeordnet | | ||||||
| situarse en un carril [AUTOM.] | sichAkk. einordnen | ordnete ein, eingeordnet | | ||||||
| equivocarse de carril [AUTOM.] | sichAkk. falsch einordnen | ||||||
Adjektive / Adverbien | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| inclasificable Adj. m./f. | nicht einzuordnen | ||||||
Werbung
Aus dem Umfeld der Suche | |
|---|---|
| sortieren, einspuren, klassieren, einsortieren, eingruppieren | |
Werbung
Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten | ||
|---|---|---|
| einordnen | Letzter Beitrag: 16 Jan. 08, 14:23 | |
| seine romane lassen sich in drei literarischen Gattungen einordnen. | 2 Antworten | |
| "colocar" / "reconocer" - "einordnen" / "anerkennen" | Letzter Beitrag: 01 Apr. 11, 00:37 | |
| "Las serias dimensiones del problema colocan esta situación dentro de la categoría de traged… | 3 Antworten | |
| Ich hatte das Bild deutlich vor Augen, aber ich konnte es zeitlich und räumlich nicht zuordnen/verorten/einordnen | Letzter Beitrag: 28 Jan. 10, 19:01 | |
| Tenía el imagen presente pero no podía situarlo ni en un tiempo ni en un sitio. Hallo, habe… | 2 Antworten | |
