Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| el carril | die Fahrspur Pl.: die Fahrspuren | ||||||
| el carril [TECH.] | die Schiene Pl.: die Schienen [Eisenbahn] | ||||||
| el carril | das Gleis Pl.: die Gleise | ||||||
| el carril | die Bahn Pl.: die Bahnen | ||||||
| el carril | die Laufschiene Pl.: die Laufschienen | ||||||
| el carril | der Fahrstreifen Pl.: die Fahrstreifen | ||||||
| el carril - raíl | die Fahrschiene Pl.: die Fahrschienen | ||||||
| el carril [AUTOM.] | die Spur Pl.: die Spuren | ||||||
| carril bici | der Radweg Pl.: die Radwege | ||||||
| carril contrario | die Gegenfahrbahn Pl.: die Gegenfahrbahnen | ||||||
| carril doble | die Doppelspur Pl.: die Doppelspuren | ||||||
| carril (de) guía | die Führungsschiene Pl.: die Führungsschienen | ||||||
| el carril-bici auch: carril bici | die Radfahrer-Spur Pl.: die Radfahrer-Spuren | ||||||
| carril conductor [TECH.] | die Stromschiene Pl.: die Stromschienen | ||||||
Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| equivocarse de carril [AUTOM.] | sichAkk. falsch einordnen | ||||||
| situarse en un carril [AUTOM.] | sichAkk. einordnen | ordnete ein, eingeordnet | | ||||||
| situarse en un carril [AUTOM.] | einspuren (Schweiz) - sichAkk. einordnen | ||||||
Werbung
Werbung
Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten | ||
|---|---|---|
| carril verde | Letzter Beitrag: 15 Jun. 18, 14:16 | |
| Un turismo se proponía atravesar la frontera por el carril verde, pero el guardia le ha pedi… | 2 Antworten | |
| deslizamiento del carril [tecnol.] - Durchschob der Schiene [Eisenbahn] | Letzter Beitrag: 18 Nov. 09, 18:01 | |
| http://dict.leo.org/ende?lp=ende&lang=de&searchLoc=0&cmpType=relaxed§Hdr=on& | 0 Antworten | |
| Lebe das Leben auf der Überholspur | Letzter Beitrag: 28 Jan. 22, 09:06 | |
| Hallo, Wie kann ich am besten "lebe das Leben auf der Überholspur" in spanisch übersetzen? … | 4 Antworten | |






