enmienda - LEO: Übersetzung im Spanisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

enmienda
enmendarse (Verb)
enmendar (Verb)

Substantive

la enmienda [POL.]	die Änderung  Pl.: die Änderungen
la enmienda	die Entschädigung  Pl.: die Entschädigungen
la enmienda	die Verbesserung  Pl.: die Verbesserungen
la enmienda	der Abänderungsantrag  Pl.: die Abänderungsanträge
la enmienda	der Abänderungsvorschlag  Pl.: die Abänderungsvorschläge
la enmienda	die Nachbesserung  Pl.: die Nachbesserungen
la enmienda [JURA]	die Novelle  Pl.: die Novellen
la enmienda [JURA]	die Novellierung  Pl.: die Novellierungen
la enmienda [POL.]	der Änderungsantrag  Pl.: die Änderungsanträge
la enmienda [POL.]	der Änderungsvorschlag  Pl.: die Änderungsvorschläge
la enmienda [POL.]	die Berichtigung  Pl.: die Berichtigungen
enmienda constitucional [JURA][POL.]	die Verfassungsänderung  Pl.: die Verfassungsänderungen
enmienda de la demanda [JURA]	die Klageänderung  Pl.: die Klageänderungen
enmienda de la ley [JURA]	die Gesetzesänderung  Pl.: die Gesetzesänderungen
moción de enmienda	der Abänderungsvorschlag  Pl.: die Abänderungsvorschläge
propuesta de enmienda	der Abänderungsantrag  Pl.: die Abänderungsanträge
ley de enmienda [JURA]	die Gesetzesnovelle  Pl.: die Gesetzesnovellen

Verben

enmendarse	sich^Akk. bessern  | besserte, gebessert |
enmendar algo	etw.^Akk. berichtigen  | berichtigte, berichtigt |
enmendar algo	etw.^Akk. in Ordnung bringen  | brachte, gebracht |
enmendar algo	etw.^Akk. verbessern  | verbesserte, verbessert |
enmendar algo   - error	etw.^Akk. beseitigen  | beseitigte, beseitigt |   - Fehler
enmendar algo   - error	etw.^Akk. korrigieren  | korrigierte, korrigiert |   - Fehler
enmendar algo   - errores, etc.	etw.^Akk. ausbügeln  | bügelte aus, ausgebügelt |   - Fehler etc.

Orthographisch ähnliche Wörter

enmendar

Aus dem Umfeld der Suche

rectificación, modificación