erneut - LEO: Übersetzung im Spanisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Aktivieren Sie JavaScript für mehr Features und höhere Geschwindigkeit beim Abfragen.

Adjektive / Adverbien
				`de nuevo`			`erneut`
				`nuevo, nueva Adj.`			`erneut`

Verben
				`rearrancar`			`erneut beginnen \| begann, begonnen \|`
				`reaparecer`			`erneut erscheinen \| erschien, erschienen \|`
				`equilibrar algo de nuevo`			`etw.^Akk. erneut ausgleichen \| glich aus, ausgeglichen \|`
				`reproducir algo`			`etw.^Akk. erneut erzeugen \| erzeugte, erzeugt \|`
				`volver a +Inf.`			`erneut etwas tun \| tat, getan \|`
				`reenviar algo auch [COMP.]`			`etw.^Akk. erneut senden \| sendete/sandte, gesendet/gesandt \|`
				`recavar algo`			`etw.^Akk. erneut umgraben \| grub um, umgegraben \|`
				`reafirmar algo`			`etw.^Akk. (erneut) bestärken \| bestärkte, bestärkt \|`
				`reafirmar algo`			`etw.^Akk. (erneut) bestätigen \| bestätigte, bestätigt \|`
				`reafirmar algo`			`etw.^Akk. (erneut) versichern \| versicherte, versichert \|`
				`rebatir algo - volver a batir`			`etw.^Akk. (erneut) schlagen \| schlug, geschlagen \|`
				`remarcar algo - número`			`etw.^Akk. erneut wählen \| wählte, gewählt \| - Nummer`
				`redestilar algo [CHEM.]`			`etw.^Akk. erneut destillieren \| destillierte, destilliert \|`
				`renegociar algo hauptsächlich [JURA][POL.] - contrato, etc.`			`etw.^Akk. erneut verhandeln \| verhandelte, verhandelt \| - Vertrag etc.`

Aus dem Umfeld der Suche
	neuentwickelt, Neue, neu, brandneu, neugeschaffen, Neuzustand, nagelneu

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten
reenviar - erneut senden	Letzter Beitrag: 16 Aug. 22, 14:10
https://www.wordreference.com/definicion/reenviarreenviartr. Volver a enviar:reenviar un cor…		1 Antworten
erneut aufsuchen - revisitar	Letzter Beitrag: 17 Jun. 11, 15:43
...wurden einige besonders wichtige Fundorte erneut aufgesucht, um die Zeichnungen zu vervol…		15 Antworten
Ihre Nachricht konnte leider nicht versendet werden. Bitte versuchen Sie es erneut.	Letzter Beitrag: 09 Apr. 12, 22:21
Auf einer Website. Ich bräuchte dafür bitte außerdem: "Wenn meine Arbeit Sie interessiert, …		6 Antworten
Das Einloggen ist zur Zeit leider nicht möglich. Bitte versuchen Sie es später erneut!	Letzter Beitrag: 13 Jan. 11, 10:03
.		2 Antworten
Der Prozess lief auf einen Fehler. Bitte starte das System erneut und wiederhole Deine Eingaben.	Letzter Beitrag: 27 Aug. 09, 17:55
wenn ein programm ( software) eine Fehlermeldung auswirft, möchte ich schriftlich darauf rea…		2 Antworten
Das habe ich nicht verstanden. Bitte versuchen Sie es erneut. - No entendí. Por favor, inténtelo de nuevo.	Letzter Beitrag: 04 Apr. 13, 21:12
Sprachaufforderung beim Handy Geht das so?		2 Antworten
Wir haben bei der Deutschen Post einen Nachforschungsantrag gestellt und gleichzeitg schicken wir Ihnen Ihren Auftrag erneut zu.	Letzter Beitrag: 19 Aug. 09, 14:27
Sollte die 1. Sendung später noch bei Ihnen eintreffen, bitten wir diese einfach zu ignorier…		3 Antworten
DENUEVO	Letzter Beitrag: 30 Jul. 08, 15:57
UN GUSTO CONOSERTE OJALA VENGAN DENUEVO PARRA CARRETIAR CHAUUU BESOS Die einzelnen Worte si…		3 Antworten
Diplomurkunde	Letzter Beitrag: 18 Nov. 09, 03:25
Hi Leute, ich übersetze gerade mein Diplom und ich habe allein schon mit der Überschrift Pr…		2 Antworten
lechuguita	Letzter Beitrag: 20 Mär. 08, 13:05
Hombre sale con un amigo y le dice a su mujer que espera tener una noche romántica: Cuando …		4 Antworten
Mehr

Weitere Aktionen

Mehr erfahren

Noch Fragen? In unseren Foren helfen Nutzer sich gegenseitig.

Vokabeln sortieren

Sortieren Sie Ihre gespeicherten Vokabeln.

Suchverlauf ansehen

Sehen Sie sich Ihre letzten Suchanfragen an.

Zur mobilen Version wechseln

Spanisch ⇔ Deutsch - leo.org: Startseite

SUCHWORT - LEO: Übersetzung im Spanisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Zur mobilen Version wechseln

LEO.org: Ihr Wörterbuch im Internet für Spanisch-Deutsch Übersetzungen, mit Forum, Vokabeltrainer und Sprachkursen. Natürlich auch als App.

Lernen Sie die Übersetzung für 'SUCHWORT' in LEOs Spanisch ⇔ Deutsch Wörterbuch. Mit Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten ✓ Aussprache und relevante Diskussionen ✓ Kostenloser Vokabeltrainer ✓

Englisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Französisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Italienisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Chinesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Russisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Portugiesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Polnisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Spanisch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Französisch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Russisch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Portugiesisch	Forum	Trainer	Kurse

Werbung - LEO ohne Werbung? LEO Pur

Suchrichtung

Spanisch

Deutsch

Bevorzugter Wortschatz

Bei einer Mehrwortsuche

LEOs Adventskalender

Beliebte Suchbegriffe

Adjektive / Adverbien

Verben

Aus dem Umfeld der Suche

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Weitere Aktionen

Emojis

Flaggen

Suchrichtung

Spanisch

Deutsch

Bevorzugter Wortschatz

Bei einer Mehrwortsuche

LEOs Adventskalender

Beliebte Suchbegriffe

Adjektive / Adverbien

Verben

Aus dem Umfeld der Suche

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Weitere Aktionen

Emojis

Flaggen

In welchem Forum wollen Sie eine neue Anfrage starten?