escudo - LEO: Übersetzung im Spanisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

escudo
escudar (Verb)
escudarse (Verb)

Substantive

el escudo	der Schild  Pl.: die Schilde
el escudo (portugués) [FINAN.]	der Escudo  Pl.: die Escudos/die Escudo   - ehemals Währungseinheit von Portugal
escudo defensivo   auch  [fig.] [WIRTSCH.][POL.]	der Abwehrschirm  Pl.: die Abwehrschirme
escudo protector	der Schutzschild  Pl.: die Schutzschilde
escudo protector   auch  [fig.] [WIRTSCH.][POL.]	der Abwehrschirm  Pl.: die Abwehrschirme
escudo antimisiles [MILIT.][POL.]	der Raketenschutzschild  Pl.: die Raketenschutzschilde
escudo del parachoques [TECH.]	das Stoßfängerhorn  Pl.: die Stoßfängerhörner
escudo de armas	der Wappenschild  Pl.: die Wappenschilde
escudo de la ciudad	das Stadtwappen  Pl.: die Stadtwappen
volcán en escudo [GEOG.]	der Schildvulkan  Pl.: die Schildvulkane

Verben

escudar algo (oder: a alguien)	jmdn./etw. mit einem Schild decken  | deckte, gedeckt |
escudar a alguien de algo	jmdn. vor etw.^Dat. schützen  | schützte, geschützt |
escudarse de (oder: con) algo	sich^Akk. mit etw.^Dat. wappnen  | wappnete, gewappnet |
escudarse en algo	sich^Akk. hinter etw.^Dat. verschanzen  | verschanzte, verschanzt |
escudarse en algo [fig.]	sich^Akk. mit etw.^Dat. herausreden  | redete heraus, herausgeredet |

Orthographisch ähnliche Wörter

pesudo, sesudo

Aus dem Umfeld der Suche

adarga

Schild