Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| la herencia | das Erbe kein Pl. | ||||||
| la herencia | die Erblichkeit Pl. | ||||||
| la herencia | die Erbschaft Pl.: die Erbschaften | ||||||
| la herencia | die Hinterlassenschaft Pl.: die Hinterlassenschaften | ||||||
| la herencia | das Erbstück Pl.: die Erbstücke | ||||||
| la herencia [BIOL.][MED.] | die Vererbung Pl.: die Vererbungen | ||||||
| la herencia [JURA] | das Erbrecht Pl. | ||||||
| la herencia | die Verlassenschaft (Schweiz) - Erbschaft | ||||||
| herencia musical | das Liedgut Pl.: die Liedgüter | ||||||
| herencia proindiviso [JURA] | die Erbengemeinschaft Pl.: die Erbengemeinschaften | ||||||
| adición de la herencia | der Erbschaftsantritt | ||||||
| partición de la herencia | die Erbteilung Pl.: die Erbteilungen | ||||||
| la transmisibilidad por herencia | die Vererbbarkeit Pl. | ||||||
| la transmisibilidad por herencia | die Vererblichkeit Pl. | ||||||
Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| transmitir algo (por herencia) a alguien auch: trasmitir [BIOL.][MED.] | jmdm. etw.Akk. vererben | vererbte, vererbt | | ||||||
| dejar algo en herencia | etw.Akk. hinterlassen | hinterließ, hinterlassen | | ||||||
| dejar algo en herencia | etw.Akk. vererben | vererbte, vererbt | | ||||||
| transmitir algo por herencia | etw.Akk. weitervererben | vererbte weiter, weitervererbt | | ||||||
| adir una herencia [JURA] | eine Erbschaft annehmen | nahm an, angenommen | | ||||||
| adir una herencia [JURA] | eine Erbschaft antreten | trat an, angetreten | | ||||||
Werbung
Orthographisch ähnliche Wörter | |
|---|---|
| gerencia | |
Aus dem Umfeld der Suche | |
|---|---|
| sucesiones | |
Werbung
Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten | ||
|---|---|---|
| escritura de herencia y venta | Letzter Beitrag: 15 Jun. 09, 21:55 | |
| Hallo! ich sitze gerade für eine Bekannte vor einem spanischen Anwaltsschreiben. Es geht u… | 3 Antworten | |
| condenada por una herencia que se empeña en llevarla a la muerte | Letzter Beitrag: 21 Jul. 11, 13:13 | |
| hola! otra pregunta: como puedo traducir esta frase? condenada por una herencia que se emp… | 1 Antworten | |
| Erbauseinandersetzungs- und Erbteilsübertragungsvertrag bei angeordneter Vor- und Nacherbschaft sowie Testamentsvollstreckung - División de herencia y contrato de cesión de cuota hereditaria dispuestos en la herencia fiduciaria y sustitución fideicomisaria | Letzter Beitrag: 27 Nov. 09, 13:25 | |
| División de herencia y contrato de cesión de cuota hereditaria dispuestos en la herencia fid… | 3 Antworten | |
| beerben | Letzter Beitrag: 12 Aug. 09, 09:42 | |
| ein Verwandte will mich beerben. heredar | 3 Antworten | |
