llanto - LEO: Übersetzung im Spanisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Substantive

el llanto	das Weinen  kein Pl.
el llanto	die Klage  Pl.: die Klagen
el llanto	das Wehklagen
el llanto	das Jammern  kein Pl.
el llanto	die Tränen
el llanto	die Zähren [poet.]
llanto convulsivo	der Heulkrampf  Pl.: die Heulkrämpfe
llanto convulsivo	der Weinkrampf  Pl.: die Weinkrämpfe
llanto desconsolado	der Heulkrampf  Pl.: die Heulkrämpfe

Verben

estallar en llanto	in Tränen ausbrechen  | brach aus, ausgebrochen |
reprimir el llanto	sich^Akk. der Tränen erwehren

Adjektive / Adverbien

deshecho(-a) en llanto

in Tränen aufgelöst

Phrasen

deshacerse en llanto [fig.]

sich^Dat. die Augen ausweinen [fig.]

Beispiele

Ana no pudo reprimir el llanto.

Ana konnte sich^Akk. der Tränen nicht erwehren.

Orthographisch ähnliche Wörter

llano, llanta

Illano

Aus dem Umfeld der Suche

lamento, lloro, lamentación