Adjektive / Adverbien | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| anotado, anotada Adj. | notiert | ||||||
Mögliche Grundformen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| notiert | |||||||
| notieren (Verb) | |||||||
Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| anotar algo | etw.Akk. notieren | notierte, notiert | | ||||||
| cotizar | notieren | notierte, notiert | | ||||||
| apuntar algo | etw.Akk. notieren | notierte, notiert | | ||||||
| notar algo - anotar | etw.Akk. notieren | notierte, notiert | | ||||||
| cotizar a ... [FINAN.] | notieren bei (oder: zu) ... | notierte, notiert | [Börse] | ||||||
| agendar algo (Lat. Am.) | etw.Akk. notieren | notierte, notiert | | ||||||
| cotizar en bolsa | an der Börse notieren | notierte, notiert | | ||||||
| respaldar algo | etw.Akk. auf die Rückseite von etw.Dat. notieren | notierte, notiert | | ||||||
| llegar a cambiarse a n euros [FINAN.] - acción, etc. | bei n Euro notieren [Börse] - Aktie etc. | ||||||
Werbung
Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten | ||
|---|---|---|
| In dieser Zeit soll er handschriftlich Zahlungen an führende PP-Politiker notiert haben, die "El País" von kurzem veröffentlichte. - Se dice que en este tiempo ha tomado nota a mano de las cuentas para los altos cargos políticos del PP, las cuales ha publicado el País hace poco. | Letzter Beitrag: 13 Mär. 13, 13:47 | |
| Kann mir jemand sagen, ob die Übersetzung richtig ist? Es wäre nicht besser vielleicht: de… | 2 Antworten | |
Werbung
