popó - LEO: Übersetzung im Spanisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

popó
popar (Verb)

Substantive

el popó [fam.]   - excremento (Lat. Am.: Arg., Bol., Col., Ecu., Guat., Méx., Nic., Urug.)	das Aa  kein Pl. [ugs.]
el popó [fam.]   - excremento (Lat. Am.: Arg., Bol., Col., Ecu., Guat., Méx., Nic., Urug.)	die Kacke  kein Pl.
el popó [fam.] (Esp.; Lat. Am.: Chile)   - trasero o nalgas	der Hintern  Pl.: die Hintern
el popó [fam.] (Esp.; Lat. Am.: Chile)   - trasero o nalgas	die Pobacken
el popó [ugs.]   selten (Esp.)   - coche o automóvil	das Auto  Pl.: die Autos
el popó [ugs.]   selten (Esp.)   - coche o automóvil	der Bus  Pl.: die Busse
el popó [ugs.]   selten (Esp.)   - coche o automóvil	der Wagen  Pl.: die Wagen/die Wägen

Verben

popar a alguien   - acariciar o halagar	jmdm. schmeicheln  | schmeichelte, geschmeichelt |
popar a alguien   - acariciar o halagar	jmdn. streicheln  | streichelte, gestreichelt |
popar a alguien   - despreciar o tener en poco	jmdn. von oben herab behandeln  | behandelte, behandelt |
popar a alguien   - despreciar o tener en poco	jmdn. verächtlich behandeln  | behandelte, behandelt |
popar a alguien   - tratarlo con amabilidad y cuidado, mimarlo	jmdn. hätscheln  | hätschelte, gehätschelt |
popar a alguien   - tratarlo con amabilidad y cuidado, mimarlo	jmdn. verhätscheln  | verhätschelte, verhätschelt |
popar a alguien   - acariciar o halagar	jmdn. patschen  | patschte, gepatscht |   - mit der Hand
hacer popó [ugs.]   Kindersprache (Esp.; Lat. Am.: Arg., Bol., Chile, Col., Ecu., Guat., Méx., Nic., Urug.)	Aa machen  | machte, gemacht | [ugs.]   Kindersprache

Orthographisch ähnliche Wörter

pop, popa, pope, popo

Pomp, Pop, Pope, Popo