Popo - LEO: Übersetzung im Spanisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

Popo
popar (Verb)

Substantive

el culo [ugs.]	der Popo  Pl.: die Popos [ugs.]   - besonders eines Kindes
el popo (Lat. Am.: Col.)	das Rohr  Pl.: die Rohre
el popis [ugs.] (Lat. Am.: Chile)   - culo	der Popo  Pl.: die Popos [ugs.]
el popo (Lat. Am.: Col.)	der Lauf  Pl.: die Läufe   - einer Schusswaffe
el popo (Lat. Am.: Col.)   - revólver, arma de fuego	die Handfeuerwaffe  Pl.: die Handfeuerwaffen   - Revolver, Gewehr
el popó [fam.]   - excremento (Lat. Am.: Arg., Bol., Col., Ecu., Guat., Méx., Nic., Urug.)	das Aa  kein Pl. [ugs.]
el popó [fam.]   - excremento (Lat. Am.: Arg., Bol., Col., Ecu., Guat., Méx., Nic., Urug.)	die Kacke  kein Pl.
el popó [fam.] (Esp.; Lat. Am.: Chile)   - trasero o nalgas	der Hintern  Pl.: die Hintern
el popó [fam.] (Esp.; Lat. Am.: Chile)   - trasero o nalgas	die Pobacken
el popó [ugs.]   selten (Esp.)   - coche o automóvil	das Auto  Pl.: die Autos
el popó [ugs.]   selten (Esp.)   - coche o automóvil	der Bus  Pl.: die Busse
el popó [ugs.]   selten (Esp.)   - coche o automóvil	der Wagen  Pl.: die Wagen/die Wägen
popo de Castilla (Lat. Am.: Col.) [BOT.]	eine Art Bambus   wiss.: Arthrostylidium sarmentosum
popo pastoril (Lat. Am.: Col.) [MUS.]	die Panflöte  Pl.: die Panflöten   - aus Bambus
popo de monte (Lat. Am.: Col.) [BOT.]	eine Art Bambus   wiss.: Arthrostylidium sarmentosum

Adjektive / Adverbien

popo, popa  Adj. (Lat. Am.: Col.)

hohl

Verben

popar a alguien   - acariciar o halagar	jmdm. schmeicheln  | schmeichelte, geschmeichelt |
popar a alguien   - acariciar o halagar	jmdn. streicheln  | streichelte, gestreichelt |
popar a alguien   - despreciar o tener en poco	jmdn. von oben herab behandeln  | behandelte, behandelt |
popar a alguien   - despreciar o tener en poco	jmdn. verächtlich behandeln  | behandelte, behandelt |
popar a alguien   - tratarlo con amabilidad y cuidado, mimarlo	jmdn. hätscheln  | hätschelte, gehätschelt |
popar a alguien   - tratarlo con amabilidad y cuidado, mimarlo	jmdn. verhätscheln  | verhätschelte, verhätschelt |
popar a alguien   - acariciar o halagar	jmdn. patschen  | patschte, gepatscht |   - mit der Hand
hacer popó [ugs.]   Kindersprache (Esp.; Lat. Am.: Arg., Bol., Chile, Col., Ecu., Guat., Méx., Nic., Urug.)	Aa machen  | machte, gemacht | [ugs.]   Kindersprache

Orthographisch ähnliche Wörter

copo, hopo, jopo, opio, papo, pobo, poco, Polo, polo, pomo, pool, pop, popa, pope, popó, poro, poso, poto, poyo, pozo, pupo, topo, zopo

Polo, Pomp, Pool, Pop, Pope, Pozo, Vopo

Aus dem Umfeld der Suche

raca, cañón, fandango, caca, poto, carro, macizas, coche, tafanario, auto, tabalario

Hosenboden, Arsch, Allerwerteste