Rohr - LEO: Übersetzung im Spanisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Substantive

el tubo	das Rohr  Pl.: die Rohre
el capacho	das Rohr  Pl.: die Rohre
el caño	das Rohr  Pl.: die Rohre
el barrilete [TECH.]	das Rohr  Pl.: die Rohre
la caña [BOT.]	das Rohr  Pl.: die Rohre
el conducto [TECH.]   - de un sistema de refrigeración	das Rohr  Pl.: die Rohre
la tubería [TECH.]   - de un sistema de refrigeración	das Rohr  Pl.: die Rohre
el cañón [MILIT.]   - de escopeta	das Rohr  Pl.: die Rohre
el ducto (Lat. Am.)	das Rohr  Pl.: die Rohre
el popo (Lat. Am.: Col.)	das Rohr  Pl.: die Rohre
tubo-barra de acoplamiento [TECH.]	das Spurstangenrohr
tubo de estratificación [TECH.]	Rohr aus Schichtstoff
tubo ranurado	geschlitztes Rohr
tubo sin soldadura	nahtloses Rohr

Verben

encañonar algo	etw.^Akk. durch Rohre leiten  | leitete, geleitet |
entubar algo	in etw.^Akk. Rohre verlegen  | verlegte, verlegt |

Definitionen

la guaira (Am. Cen.) [MUS.]

Eine von Indianern verwendete Flöte aus mehreren Rohren

Phrasen

mojar el churro [vulg.]

ein Rohr verlegen [vulg.]

Orthographisch ähnliche Wörter

roer, Ruhr

froh, Mohr, Öhr, Ohr, roh, Roh, Ruhr

Aus dem Umfeld der Suche

Kanal, Lauf, Bartstoppel, Gerinne, Tibia, Leitungskanal, Leitungsrohr, Rohrstock, Röhre, Canyon, Leitungsröhre, Cañon, Mundstückaufsatz, Rohrstück, Klammerhaken, Kühlkeller, Rohrsystem, Gewehrlauf, Bogentülle, Rohrnetz